1 00:00:07,585 --> 00:00:09,006 2 Γιατί στο διάολο είναι εδώ ο Μιχ; 2 00:00:09,106 --> 00:00:11,288 Τον έφερα μέσα Συμπληρώστε τα κενά στο Lamar. 3 00:00:11,388 --> 00:00:12,730 Νεκρός που περπατάει, ε; 4 00:00:12,830 --> 00:00:14,331 Αυτό κάνει δύο από εμείς, μουνί. 5 00:00:14,431 --> 00:00:16,012 Δημήτριε, είναι αυτό ο άνθρωπος που σε πυροβόλησε; 6 00:00:16,113 --> 00:00:18,135 Λοιπόν ξέρεις ότι δεν θα το κάνει σκάψτε και πείτε ποιος τον πυροβόλησε. 7 00:00:18,235 --> 00:00:20,457 Αυτή τη στιγμή, Δεν ξέρω τίποτα. 8 00:00:20,557 --> 00:00:22,459 Έχει αξία να δουλεύεις σκληρά και παίζοντας δυνατά. 9 00:00:22,559 --> 00:00:23,780 Ε, κόμη, Με πιέζει ο χρόνος, 10 00:00:23,880 --> 00:00:25,542 και πρέπει να πάρω αυτό το έργο πίσω. 11 00:00:25,642 --> 00:00:27,544 Αδελφή Λουσίλ, όλα καλά; 12 00:00:27,644 --> 00:00:29,225 Πρόκειται για τον γάμο μου. 13 00:00:29,325 --> 00:00:31,387 Τον τελευταίο καιρό, ήμασταν έλλειψη οικειότητας. 14 00:00:31,487 --> 00:00:34,069 Το αίμα δεν σε κάνει οικογένεια -- η πίστη κάνει. 15 00:00:34,170 --> 00:00:36,032 Ο Nigga αγοράζει καινούργια αυτοκίνητα και σκατά. Μόλις μας έκλεψαν. 16 00:00:36,132 --> 00:00:37,233 Απλά ελπίζω αυτό το χάλι λειτουργεί. 17 00:00:37,333 --> 00:00:39,034 Ακούγεται πολύ καλό για να είναι αληθινό. 18 00:00:39,134 --> 00:00:40,256 Κοίτα, δεν χρειάζεται ανησυχείτε για οτιδήποτε 19 00:00:40,256 --> 00:00:42,157 εκτός από το πόσο πληρώνεσαι. 20 00:00:43,699 --> 00:00:44,959 Βρήκαν τι έβαλες στο αυτοκίνητό μου. 21 00:00:45,060 --> 00:00:46,361 Βάλτε τα χέρια σας πίσω από την πλάτη σου. 22 00:00:46,461 --> 00:00:48,163 Πρέπει να γαμήσουμε πάνω έξω από εδώ το συντομότερο δυνατό. 23 00:00:48,263 --> 00:00:50,265 Τι στο διάολο; 24 00:01:07,922 --> 00:01:09,143 Πρέπει να κατουρήσω. 25 00:01:09,243 --> 00:01:10,384 Είμαστε ακόμα εκεί; 26 00:01:10,484 --> 00:01:11,986 Δεν έχουμε μείνει Μίσιγκαν ακόμα, ανδρείκελο. 27 00:01:12,086 --> 00:01:14,348 Μπορείτε να σταματήσετε πριν τραβήξω πάνω και ουπ και οι δύο; 28 00:01:14,448 --> 00:01:15,869 Άνθρωπε, κίνησε. 29 00:01:15,969 --> 00:01:16,970 - Τι σου συμβαίνει; - Ωχ! 30 00:01:16,970 --> 00:01:18,151 Α-α. Όχι, όχι. 31 00:01:18,251 --> 00:01:20,193 Καλύτερα να τακτοποιήσεις κάτω τώρα, εντάξει; 32 00:01:20,293 --> 00:01:22,576 Τώρα, θα σηκώσουμε οι φωνές μας υψώνονται σε επαίνους. 33 00:01:26,259 --> 00:01:28,361 Ω, αυτή είναι η μαρμελάδα μου εδώ. 34 00:01:28,461 --> 00:01:29,883 - Έλα τώρα. - Ξέρεις το ξέρω. 35 00:01:31,944 --> 00:01:33,446 Μμμ. 36 00:01:33,546 --> 00:01:35,408 ♪ Βρίσκουμε τα πάντα ♪ 37 00:01:35,508 --> 00:01:39,211 ♪ Βάζουμε τα χέρια μας να κάνουμε ♪ 38 00:01:39,311 --> 00:01:41,213 Χα χα. 39 00:01:41,313 --> 00:01:44,817 ♪ Ξέρεις Ο διάβολος έρχεται πάντα ♪ 40 00:01:44,917 --> 00:01:46,498 ♪ Αλλά αυτό δεν είναι κόλαση ♪ 41 00:01:48,160 --> 00:01:52,144 ♪ Ω, είμαστε πραγματικά ♪ 42 00:01:52,244 --> 00:01:54,846 ♪ Κάνοντας το θέλημά σου ♪ 43 00:01:56,047 --> 00:01:58,670 ♪ Ήρθαμε Πολλά βουνά ♪ 44 00:01:58,770 --> 00:02:02,273 ♪ Και το μόνο που βλέπουμε Τα μίλια είναι λόφοι ♪ 45 00:02:04,015 --> 00:02:07,678 Γαμώτο, δεν άκουσα τέτοια μαλακία από τότε που ήμασταν παιδιά. 46 00:02:09,580 --> 00:02:11,282 Στο μάθημα αγγλικών διαβάζουμε αυτό το ποίημα 47 00:02:11,382 --> 00:02:13,964 του Robert Frost περίπου δύο δρόμοι που αποκλίνουν 48 00:02:14,064 --> 00:02:17,848 στο δάσος και τα σκατά και πώς δεν μπορείς να ταξιδέψεις και τα δύο. 49 00:02:17,948 --> 00:02:20,010 Πρέπει να διαλέξω ένα και μείνετε με αυτό μέχρι το τέλος. 50 00:02:20,110 --> 00:02:22,773 Denise, αν μας βοηθήσεις, 51 00:02:22,873 --> 00:02:24,855 το αφεντικό μας συμφώνησε να συνεργαστεί με την DA 52 00:02:24,955 --> 00:02:26,536 για να σου πω μια πιο ελαφριά πρόταση. 53 00:02:26,636 --> 00:02:29,539 Αυτό είναι κράτος 650 ισόβιων. 54 00:02:29,639 --> 00:02:33,863 Σε πιάνουν στο Μίσιγκαν με οποιαδήποτε φάρμακα άνω των 650 γραμμαρίων, 55 00:02:33,963 --> 00:02:36,425 είναι αυτόματο 20 στη ζωή. 56 00:02:36,525 --> 00:02:39,909 Ο χαζός σου πιάστηκε με 3 κλειδιά, 57 00:02:40,009 --> 00:02:42,271 που είναι 3.000 γραμμάρια, 58 00:02:42,371 --> 00:02:46,675 που σημαίνει ότι δεν είσαι ποτέ, 59 00:02:46,775 --> 00:02:48,957 ποτέ... 60 00:02:49,057 --> 00:02:51,400 βγαίνοντας από τη φυλακή εκτός αν μας βοηθήσετε. 61 00:02:51,500 --> 00:02:52,641 Ε-ε-- 62 00:02:52,741 --> 00:02:54,643 Α-α-α. 63 00:02:54,743 --> 00:02:58,206 Τώρα ξέρουμε ότι εργάζεστε για το Flenory Family Car Service. 64 00:02:58,306 --> 00:03:00,328 Αυτό που πρέπει να γνωρίζουμε είναι 65 00:03:00,428 --> 00:03:02,330 μεταφέρετε για τον Terry και τον Meech; 66 00:03:02,430 --> 00:03:03,972 εγω-- 67 00:03:04,072 --> 00:03:05,893 Βγες έξω. θέλω μιλήσω με τον πελάτη μου ιδιωτικά. 68 00:03:05,993 --> 00:03:08,816 Ποιος στο διάολο είσαι; 69 00:03:08,916 --> 00:03:10,818 Εκτός αν θέλετε να αγνοήσετε την έκτη τροπολογία 70 00:03:10,918 --> 00:03:13,260 και πάρε όποια περίπτωση νομίζεις ότι έχεις πετάξει έξω 71 00:03:13,360 --> 00:03:15,382 αφού θέλεις να παραβιάσεις το δικαίωμα του πελάτη μου σε δικηγόρο. 72 00:03:15,482 --> 00:03:17,484 Νύχτα, νύχτα. 73 00:03:28,334 --> 00:03:30,717 - Είσαι ο δικηγόρος μου; - Όχι ακριβώς. 74 00:03:30,817 --> 00:03:32,278 Αλλά δουλεύω για τον κύριο Κάλπεπερ 75 00:03:32,378 --> 00:03:34,160 στο Moss, δικηγορικό γραφείο McAleese and Mims. 76 00:03:34,260 --> 00:03:35,201 Είμαι εδώ για να βοηθήσω. 77 00:03:35,301 --> 00:03:37,603 Δεν καταλαβαίνω. 78 00:03:37,703 --> 00:03:40,446 Κοίτα, το μόνο που μπορώ να σου πω είναι ότι κοιτάζοντας την περίπτωσή σου, 79 00:03:40,546 --> 00:03:42,168 μάλλον θα πρέπει να κάνεις λίγο χρόνο φυλάκισης 80 00:03:42,268 --> 00:03:43,369 ό,τι κι αν γίνει. 81 00:03:43,469 --> 00:03:46,051 Αλλά έχεις κάποιους φίλους. 82 00:03:46,151 --> 00:03:49,094 Είναι φίλοι μου καλύπτει τις αμοιβές σας; 83 00:03:49,194 --> 00:03:51,016 Φυσικά. Και θα συνεχίσουν 84 00:03:51,116 --> 00:03:53,138 να σε κοιτάξει και ο γιος σου οικονομικά. 85 00:03:53,238 --> 00:03:55,180 Εφόσον το κάνετε τι πρέπει να κάνεις, 86 00:03:55,280 --> 00:03:57,542 η κολεγιακή του εκπαίδευση να πληρωθεί πρακτικά. 87 00:03:57,642 --> 00:04:01,186 Αλλά αν φύγουν, είναι κακό για όλους μας. 88 00:04:01,286 --> 00:04:04,389 Κοιτάξτε, αφιερώστε λίγο χρόνο σκεφτείτε την προσφορά τους. 89 00:04:04,489 --> 00:04:06,110 Αλλά μην αργήσετε πολύ. 90 00:04:06,210 --> 00:04:08,853 Εδώ είναι η κάρτα μου. Καλέστε με. 91 00:04:14,658 --> 00:04:17,340 Έπρεπε να το ξέρω εγώ δεν μπορούσα να εμπιστευτώ τον κώλο σου. 92 00:04:19,183 --> 00:04:21,164 Νομίζετε ότι είμαι ηλίθιος; 93 00:04:21,265 --> 00:04:23,265 Μου τσάκωσες και αγόρασε αυτή την καταραμένη βόλτα. 94 00:04:25,628 --> 00:04:27,530 Θα σε νικήσω όπως κάνει η οικογένεια. 95 00:04:27,631 --> 00:04:29,693 A'ight, Meech, ψύχρα. 96 00:04:29,792 --> 00:04:31,534 Meech, chill, chill. 97 00:04:31,633 --> 00:04:33,936 Αιμορραγείς. Αιμορραγείς, nigga. 98 00:04:34,037 --> 00:04:35,578 Ψυχραιμία, τι στο διάολο; 99 00:04:35,678 --> 00:04:37,940 Είναι εντάξει. Δώσε μου τα κλειδιά, nigga. 100 00:04:38,039 --> 00:04:39,981 Τραβώ αυτή τη σκύλα. 101 00:04:40,082 --> 00:04:42,624 Μπούνια μέσα ο δρόμος μπορεί να είναι ψευδαισθήσεις. 102 00:04:42,724 --> 00:04:44,827 Μερικές φορές, δεν έχει σημασία ποια διαδρομή επιλέγετε, 103 00:04:44,926 --> 00:04:48,911 καταλήγεις ακριβώς εκεί που είσαι έπρεπε πάντα να είναι. 104 00:04:49,010 --> 00:04:50,873 ♪ Έχω τα πάντα Στη γραμμή ♪ 105 00:04:50,972 --> 00:04:52,193 ♪ Έξω εδώ Είμαι στα σκαριά ♪ 106 00:04:52,294 --> 00:04:53,674 ♪ Προσπαθώ να αποκτήσω το δικό μου ♪ 107 00:04:53,775 --> 00:04:55,116 ♪ Τουλάχιστον θα μπορούσες Ευχήσου μου καλή τύχη ♪ 108 00:04:55,217 --> 00:04:56,277 ♪ Ένας νίγκας κινεί το βάρος ♪ 109 00:04:56,378 --> 00:04:57,638 ♪ Προσπαθώ να πάρω την τούρτα ♪ 110 00:04:57,739 --> 00:04:59,159 ♪ Είμαι εντός και εκτός πολιτείας ♪ 111 00:04:59,260 --> 00:05:00,561 ♪ Τουλάχιστον θα μπορούσες Ευχήσου μου καλή τύχη ♪ 112 00:05:00,662 --> 00:05:01,842 ♪ Πάρα πολλά ψεύτικα niggas ♪ 113 00:05:01,943 --> 00:05:03,243 ♪ Είναι δύσκολο να ξεχωρίσεις ένα φίδι ♪ 114 00:05:03,344 --> 00:05:04,686 ♪ Μια ακόμη αναστροφή Και είμαι στρέιτ ♪ 115 00:05:04,786 --> 00:05:06,046 ♪ Τουλάχιστον θα μπορούσες Ευχήσου μου καλή τύχη ♪ 116 00:05:06,147 --> 00:05:07,488 ♪ Δεν πηγαίνω χέρι με χέρι ♪ 117 00:05:07,587 --> 00:05:08,810 ♪ Πηγαίνει γραμμάριο μετά το γραμμάριο ♪ 118 00:05:08,909 --> 00:05:10,291 ♪ Ναι, χαίρεσαι, φίλε ♪ 119 00:05:10,390 --> 00:05:11,452 ♪ Τουλάχιστον θα μπορούσες Ευχήσου μου καλή τύχη ♪ 120 00:05:11,551 --> 00:05:12,893 ♪ Πάρα πολλά ψεύτικα niggas ♪ 121 00:05:12,993 --> 00:05:14,215 ♪ Είναι δύσκολο να ξεχωρίσεις ένα φίδι ♪ 122 00:05:14,315 --> 00:05:15,655 ♪ Μια ακόμη αναστροφή Και είμαι στρέιτ ♪ 123 00:05:15,756 --> 00:05:17,017 ♪ Τουλάχιστον θα μπορούσες Ευχήσου μου καλή τύχη ♪ 124 00:05:17,116 --> 00:05:18,498 ♪ Τα D δεν είναι και τόσο καλά ♪ 125 00:05:18,599 --> 00:05:19,940 ♪ Αυτοί οι νίγγας κουράζουν ♪ 126 00:05:20,039 --> 00:05:21,501 ♪ Τους λένε Τι συμβαίνει ♪ 127 00:05:21,602 --> 00:05:22,823 ♪ Έτσι ξέρουν Τι συμβαίνει ♪ 128 00:05:22,922 --> 00:05:24,024 ♪ ιππεύω Με την κορυφή προς τα κάτω ♪ 129 00:05:24,123 --> 00:05:25,304 ♪ Κορμός γεμάτος γιόλα ♪ 130 00:05:25,405 --> 00:05:26,746 ♪ Ghetto Pharmaceutical ♪ 131 00:05:26,847 --> 00:05:28,068 ♪ Μεταφέρω αυτήν την Coca-Cola ♪ 132 00:05:28,167 --> 00:05:29,429 ♪ Χιλιάδες γραμμάρια καθαρού ♪ 133 00:05:29,529 --> 00:05:30,830 ♪ Αν και γαμώ Με τους περίεργους ♪ 134 00:05:30,929 --> 00:05:32,111 ♪ Ροχαλίζουν τον πόνο ♪ 135 00:05:32,212 --> 00:05:33,513 ♪ Χτυπήστε τους ναρκωτικά Στη φλέβα τους ♪ 136 00:05:33,613 --> 00:05:34,914 ♪ Η Σόρτι κλαίει Τα Χριστούγεννα δεν έρχονται ♪ 137 00:05:35,013 --> 00:05:35,994 ♪ Η ποπ της είναι κλειδωμένη ♪ 138 00:05:36,094 --> 00:05:37,517 ♪ Όταν πονάει το χειρότερο ♪ 139 00:05:37,616 --> 00:05:39,157 ♪ Μάθε ο άσος σου Χτύπησε ♪ 140 00:05:39,258 --> 00:05:40,479 ♪ Η ευημερία δεν είναι επιλογή ♪ 141 00:05:40,580 --> 00:05:42,001 ♪ Όταν οι ομοσπονδιακοί Ελάτε να χτυπήσετε ♪ 142 00:05:42,101 --> 00:05:43,522 ♪ Είναι όλα τρελά Ευχηθείτε μου λοιπόν καλή τύχη ♪ 143 00:05:43,621 --> 00:05:44,763 ♪ Τουλάχιστον Θα μπορούσατε να μου ευχηθείτε τύχη ♪ 144 00:05:44,864 --> 00:05:45,965 ♪ Ένας νίγκας κινεί το βάρος ♪ 145 00:05:46,065 --> 00:05:47,525 ♪ Προσπαθώ να πάρω την τούρτα ♪ 146 00:05:47,626 --> 00:05:48,928 ♪ Είμαι εντός και εκτός πολιτείας ♪ 147 00:05:49,027 --> 00:05:50,169 ♪ Τουλάχιστον θα μπορούσες Ευχήσου μου καλή τύχη ♪ 148 00:05:50,268 --> 00:05:51,530 ♪ Πάρα πολλά ψεύτικα niggas ♪ 149 00:05:51,630 --> 00:05:52,931 ♪ Είναι δύσκολο να ξεχωρίσεις ένα φίδι ♪ 150 00:05:53,031 --> 00:05:54,332 ♪ Μια ακόμη αναστροφή Και είμαι στρέιτ ♪ 151 00:05:54,433 --> 00:05:55,693 ♪ Τουλάχιστον θα μπορούσες Ευχήσου μου καλή τύχη ♪ 152 00:05:55,794 --> 00:05:56,935 ♪ Δεν πηγαίνω χέρι με χέρι ♪ 153 00:05:57,034 --> 00:05:58,457 ♪ Πηγαίνει γραμμάριο μετά το γραμμάριο ♪ 154 00:05:58,556 --> 00:05:59,938 ♪ Ναι, χαίρεσαι, φίλε ♪ 155 00:06:00,037 --> 00:06:01,179 ♪ Τουλάχιστον θα μπορούσες Ευχήσου μου καλή τύχη ♪ 156 00:06:01,279 --> 00:06:02,500 ♪ Πάρα πολλά ψεύτικα niggas ♪ 157 00:06:02,599 --> 00:06:03,822 ♪ Είναι δύσκολο να ξεχωρίσεις ένα φίδι ♪ 158 00:06:03,921 --> 00:06:05,383 ♪ Μια ακόμη αναστροφή Και είμαι στρέιτ ♪ 159 00:06:05,482 --> 00:06:07,145 ♪ Τουλάχιστον θα μπορούσες Ευχήσου μου καλή τύχη ♪ 160 00:06:07,244 --> 00:06:08,786 ♪ Ευχήσου μου καλή τύχη ♪ 161 00:06:08,885 --> 00:06:10,787 ♪ Τουλάχιστον θα μπορούσες Ευχήσου μου καλή τύχη ♪ 162 00:06:10,888 --> 00:06:14,150 ♪ Ω, ναι, εύχομαι καλή τύχη ♪ 163 00:06:14,251 --> 00:06:15,712 ♪ Ευχήσου μου καλή τύχη ♪ 164 00:06:15,813 --> 00:06:19,455 ♪ Το μόνο που έχετε να κάνετε Εύχομαι μου τύχη, ναι ♪ 165 00:06:25,462 --> 00:06:30,566 Τσαρλς, σίγουρα δεν το κάνεις θέλεις να πάμε στην υποχώρηση; 166 00:06:30,667 --> 00:06:33,489 Το Σικάγο είναι μια ωραία πόλη και... 167 00:06:33,590 --> 00:06:36,051 και μπορούσαμε όλοι να χρησιμοποιήσουμε αλλαγή σκηνικού. 168 00:06:36,152 --> 00:06:37,893 Η οικογένεια και η επιχείρησή μας καταρρέει και θέλεις 169 00:06:37,993 --> 00:06:39,335 να πάω σε κάποιο εκκλησιαστικό καταφύγιο; 170 00:06:39,435 --> 00:06:41,017 Κοίτα, είμαι στενοχωρημένος και για τα αγόρια. 171 00:06:41,116 --> 00:06:43,659 Αλλά είναι τώρα που εμείς χρειαζόμαστε περισσότερο την πίστη μας. 172 00:06:43,758 --> 00:06:45,260 Δεν έχω διάθεση να κηρύττονται. 173 00:06:45,361 --> 00:06:47,582 Και από την απόδοσή σου την περασμένη εβδομάδα στην εκκλησία, 174 00:06:47,683 --> 00:06:49,664 δεν έμοιαζε ήσουν είτε εσύ. 175 00:06:49,765 --> 00:06:53,709 Νικόλ, ανέβα επάνω, οπότε εγώ μπορείς να μιλήσεις στον πατέρα σου. 176 00:06:53,808 --> 00:06:58,352 Δεν είναι όπως η Nikki δεν είναι ποτέ είδατε ή ακούσατε κάτι από αυτά. 177 00:06:58,453 --> 00:07:00,455 Πρόστιμο. 178 00:07:23,996 --> 00:07:25,779 Η γρατσουνιά πήραμε από το μαγαζί με μπριζόλα 179 00:07:25,878 --> 00:07:29,422 για το μαστίγιο του Τζέιμς-- έχουμε περίπου 15 Gs. 180 00:07:29,522 --> 00:07:31,104 Νομίζεις ότι το αγόρι σου κόμης στο ATL είναι ακόμα 181 00:07:31,203 --> 00:07:32,626 θα μας αφήσεις να το αντιμετωπίσουμε; 182 00:07:32,726 --> 00:07:34,306 Σκατά, μάλλον όχι, αφού θέλετε να προσλάβετε 183 00:07:34,407 --> 00:07:35,948 γαμώ τη Νάνσυ Ντρου να μας οδηγήσει. 184 00:07:36,049 --> 00:07:38,270 Ναι, φίλε, έτσι φαινόταν η καλύτερη επιλογή εκείνη την εποχή. 185 00:07:38,371 --> 00:07:40,472 Χαλαρώστε. 186 00:07:40,573 --> 00:07:42,575 Τι στο διάολο; 187 00:07:45,618 --> 00:07:46,799 Ε, φίλε, Τι στο διάολο, Μιχ; 188 00:07:46,898 --> 00:07:48,359 Χρειάζομαι αυτό το σκατά. 189 00:07:48,460 --> 00:07:49,801 Πάρε το γαμημένο το κεφάλι σου στο παιχνίδι, nigga, 190 00:07:49,902 --> 00:07:50,962 και σταματήστε να ανησυχείτε για το σχολείο τόσο πολύ. 191 00:07:51,063 --> 00:07:52,164 Αυτό είναι το πρόβλημά σου τώρα. 192 00:07:52,263 --> 00:07:54,325 Να ανησυχείς για την Ντενίζ. 193 00:07:54,426 --> 00:07:56,768 Αν δεν δεχτεί την προσφορά μας, εμείς S-O-L, Tee. 194 00:07:59,431 --> 00:08:01,732 Λοιπόν εκεί ήμασταν στο δρόμο με λιγότερο ταξίδι, 195 00:08:01,832 --> 00:08:04,455 ελπίζω να συνδεθώ με μια έκρηξη από το παρελθόν. 196 00:08:04,556 --> 00:08:06,176 Η Meech ήταν σίγουρη, αλλά ούτε ένας από εμάς 197 00:08:06,277 --> 00:08:08,179 ήξερε τι επρόκειτο να γίνει κατεβείτε. 198 00:08:08,279 --> 00:08:12,063 Ξέραμε απλώς ότι θα το είχαμε να είστε μαζί ό,τι κι αν γίνει. 199 00:08:19,008 --> 00:08:20,150 Κοίτα, Λαμάρ, δεν το κάνω δεν θέλω κανένα πρόβλημα. 200 00:08:20,251 --> 00:08:21,952 Μετά πληρώστε. 201 00:08:22,051 --> 00:08:23,993 Ο Meech και ο Tee δεν τρέχουν αυτοί οι δρόμοι όχι πια, nigga. 202 00:08:24,094 --> 00:08:25,114 το κάνω. 203 00:08:25,215 --> 00:08:27,217 Μαμά. 204 00:08:28,337 --> 00:08:29,438 Ρε φίλε, τρέξε το. 205 00:08:29,539 --> 00:08:31,541 Κάνε γρήγορα. 206 00:08:33,623 --> 00:08:35,625 Νίγα σκύλων. 207 00:08:42,151 --> 00:08:44,413 Ανάθεμα, είμαστε πολύ μακριά από το σπίτι. 208 00:08:44,513 --> 00:08:46,175 Λοιπόν, είμαι στο χειρουργείο στις 8:00, 209 00:08:46,275 --> 00:08:47,697 αλλά ίσως Μπορώ να τον βάλω με μολύβι. 210 00:08:47,797 --> 00:08:50,519 Ανάθεμα, όλοι σε αυτό Η πόλη είναι ένα καταραμένο Huxtable. 211 00:08:53,562 --> 00:08:54,903 Νίγκα μου. 212 00:08:55,003 --> 00:08:56,785 Ευχαριστώ που το έχετε αυτό συνάντηση μαζί μας, φίλε. 213 00:08:56,885 --> 00:08:58,066 - Κανένα πρόβλημα. - Αυτός είναι ο αδερφός μου ο Τ 214 00:08:58,166 --> 00:08:59,468 ακριβώς εδώ. 215 00:08:59,568 --> 00:09:00,869 Δεν είδα τον κώλο σου από το Βέγκας. 216 00:09:00,969 --> 00:09:02,511 Πώς ήταν τα πράγματα με το αγόρι μου Κ-9; 217 00:09:02,611 --> 00:09:05,553 Φίλε, σκατά, ναρκωτικά μέχρι χτύπησε η γαμημένη ξηρασία. 218 00:09:05,653 --> 00:09:08,877 Γι' αυτό προσπαθούμε να ξύνω τα σκατά τώρα. 219 00:09:08,977 --> 00:09:12,920 Πραγματικά ήρθα να σας το πω πήραμε μόνο 15 Gs στο όνομά μας. 220 00:09:13,020 --> 00:09:14,962 Οπότε σε χρειάζομαι πολύ για να μας αντιμετωπίσει. 221 00:09:15,062 --> 00:09:17,885 Ακόμα κι αν μπορούσα, Δεν πληρώνομαι λιγότερο 222 00:09:17,985 --> 00:09:19,246 ενώ κάποιος κάτσε στο χαρτί μου 223 00:09:19,346 --> 00:09:20,408 μέχρι να δουλέψουν και πάλι. 224 00:09:20,508 --> 00:09:22,249 Πρέπει να υπάρχει κάτι που μπορούμε να κάνουμε. 225 00:09:22,349 --> 00:09:24,291 Φίλε, έλα, κόμη. 226 00:09:24,391 --> 00:09:26,733 Κοίτα, ήρθα όλος η διέξοδος εδώ, φίλε, 227 00:09:26,833 --> 00:09:30,077 αφού έβαλα το σώμα μου στη γραμμή ώστε να μπορείτε να πληρώνεστε στο Βέγκας. 228 00:09:33,800 --> 00:09:35,942 Φήμες υπάρχουν ένα παιδί που το λένε Πιντ 229 00:09:36,042 --> 00:09:37,824 που μπορεί να μετατρέψει ένα πουλί σε δύο. 230 00:09:37,924 --> 00:09:39,986 Ω, Θεέ μου. Άσε με να μαντέψω... αυτός ο Μαύρος Χουντίνι μαμά 231 00:09:40,086 --> 00:09:42,308 βγάλε κι εσύ ένα χο από ένα καπέλο, αν χρειαστεί να διακόψει ένα; 232 00:09:42,408 --> 00:09:43,629 Το nigga απλά προσπαθεί να μας βοηθήσει, φίλε. 233 00:09:43,729 --> 00:09:45,431 - Γαμώτο. - Είναι αυτός; Είναι αυτός; 234 00:09:45,531 --> 00:09:47,713 Το σκατά ακούγεται σαν α γαμημένο παραμύθι για μένα. 235 00:09:47,813 --> 00:09:49,435 Λοιπόν, απλώς υποδείξτε μου το πιο καυτό παιχνίδι με ζάρια στην πόλη. 236 00:09:49,535 --> 00:09:50,676 Μπορείτε να το κάνετε αυτό; 237 00:09:50,776 --> 00:09:51,837 Τι, εσύ κολλημένο παιδί ή κάτι σκατά; 238 00:09:51,937 --> 00:09:53,239 Φίλε, κόλαση όχι. 239 00:09:53,339 --> 00:09:55,641 Ο Νίγγα προσπαθεί να σουτάρει ζάρια για την κατασκευή τράπεζας. 240 00:09:55,741 --> 00:09:58,283 Αν θέλετε να βάλετε είναι σε τσόχα, 241 00:09:58,383 --> 00:10:00,606 Μπορώ να σε πάρω εκεί που πρέπει να είσαι. 242 00:10:05,350 --> 00:10:06,932 Αντίο μωρό μου. 243 00:10:07,032 --> 00:10:08,733 - Σε αγαπώ. - Σε αγαπώ περισσότερο. 244 00:10:08,833 --> 00:10:10,975 Τσαρλς, δεν θα έρθεις; 245 00:10:11,075 --> 00:10:12,817 - Όχι. - Ήλπιζα να σου δείξω 246 00:10:12,917 --> 00:10:14,659 κάποιους στίχους σε ένα νέο λατρευτικό τραγούδι 247 00:10:14,759 --> 00:10:16,661 - Δούλευα. - Λοιπόν, ίσως κάποια άλλη στιγμή. 248 00:10:16,761 --> 00:10:18,803 Λοιπόν, επόμενη πρόβα. 249 00:10:21,205 --> 00:10:23,267 Μμμ. Σε αγαπώ μωρό μου. 250 00:10:23,367 --> 00:10:26,310 Ω, μην ανησυχείς. Είναι σε καλά χέρια. 251 00:10:26,410 --> 00:10:28,532 Δεν είναι; 252 00:10:36,019 --> 00:10:37,681 ♪ Μετακινήστε το σώμα σας ♪ 253 00:10:37,781 --> 00:10:39,723 ♪ Μετακινήστε το σώμα σας ♪ 254 00:10:39,823 --> 00:10:41,644 ♪ Κουνήστε το σώμα σας, Τραβήξτε το πάνω μου ♪ 255 00:10:41,744 --> 00:10:43,366 ♪ Μετακινηθείτε εκεί ♪ 256 00:10:43,466 --> 00:10:45,368 ♪ Μετακινήστε το σώμα σας ♪ 257 00:10:45,468 --> 00:10:47,370 ♪ Μετακίνηση Το σώμα σας ♪ 258 00:10:47,470 --> 00:10:49,091 ♪ Κουνήστε το σώμα σας, Τραβήξτε το πάνω μου ♪ 259 00:10:49,191 --> 00:10:50,893 ♪ Μετακινήστε το σώμα σας ♪ 260 00:10:50,993 --> 00:10:52,735 ♪ Φρικιαστική ζωή Στην πίστα ♪ 261 00:10:52,835 --> 00:10:54,737 ♪ Άσε με να δω το...♪ 262 00:10:54,837 --> 00:10:56,258 Φίλε, υποθέτουμε να βγάζεις χρήματα, 263 00:10:56,358 --> 00:10:58,420 να μην το φυσάει σε μια ράβδο. 264 00:10:58,520 --> 00:11:00,222 Ένα μπαράκι; 265 00:11:00,322 --> 00:11:02,384 Αυτά τα κορίτσια όχι δεν φορούσε ρούχα, φίλε. 266 00:11:02,484 --> 00:11:04,386 Κάθε φορά κάποιος από πάνω βορρά κυλήστε μέσα, 267 00:11:04,486 --> 00:11:05,507 λένε το ίδιο πράγμα. 268 00:11:05,607 --> 00:11:07,749 Τώρα δώσε μου ένα δευτερόλεπτο. 269 00:11:10,892 --> 00:11:13,194 Γιο, Μιχ, πάρε το μυαλό σου 270 00:11:13,294 --> 00:11:15,276 έξω από την υδρορροή, άνθρωπε... ας επικεντρωθούμε. 271 00:11:15,376 --> 00:11:17,358 Φίλε, πρέπει να σταματήσεις με όλα αυτά τα οικογενειακά χάλια 272 00:11:17,458 --> 00:11:19,320 όλη την ώρα με τη Wanda και άσε τα καρύδια σου να κρέμονται, nigga. 273 00:11:19,420 --> 00:11:21,802 Διάολα. 274 00:11:21,902 --> 00:11:24,084 Δεν θα σου πω ψέματα ομως, πραγματικα μαλακια... 275 00:11:24,184 --> 00:11:26,807 Η Wanda ίσως το καλύτερο κορίτσι θα μπορούσες να βρεις ποτέ. 276 00:11:26,907 --> 00:11:28,769 Μπορώ να πω ότι για και οι δύο μαμάδες. 277 00:11:28,869 --> 00:11:30,651 Ναι. Η Λόρι είναι στρέιτ. 278 00:11:30,751 --> 00:11:32,813 Αλλά ο Moe εξακολουθεί να αγχώνει για εκείνο το σκατά του Λαμάρ. 279 00:11:32,913 --> 00:11:34,775 Αγχώνεσαι πώς; 280 00:11:34,875 --> 00:11:37,717 Ε, μη μου πεις ότι παίζει πάλι με τη μύτη της. 281 00:11:38,838 --> 00:11:40,700 Μιχ, αυτό είναι το γαμημένο μας σωσίβιο σε αυτό το σκατά της Ντενίζ. 282 00:11:40,800 --> 00:11:42,222 Γαμώτο, το ξέρω. 283 00:11:42,322 --> 00:11:43,783 Σκέψου ότι δεν το κάνω να το ξέρεις ήδη. 284 00:11:43,883 --> 00:11:45,825 Nigga, δεν είναι εθισμένη ή κανένα σκατά όπως αυτό. 285 00:11:45,925 --> 00:11:48,548 Εκείνη και ο Λαμάρ έκαναν πάρτι πίσω στη μέρα μαζί. 286 00:11:48,648 --> 00:11:51,270 Έτσι κολλήθηκαν με κάποιο τρόπο. 287 00:11:51,370 --> 00:11:53,372 Δεν προσπαθώ καν κατάλαβε φίλε. 288 00:11:55,614 --> 00:11:58,037 Είναι δύσκολο να πει κανείς γιατί οι άνθρωποι πέφτουν σε αυτό που κάνουν. 289 00:11:58,137 --> 00:12:00,138 Απλώς συμβαίνει. 290 00:12:00,459 --> 00:12:02,281 Ω, σκατά, με ένα πάτημα-Terry 291 00:12:02,381 --> 00:12:04,363 έγινε πιασμένος κάποια συναισθήματα για κάποιον; 292 00:12:04,463 --> 00:12:06,565 Ποια είναι αυτή; 293 00:12:06,665 --> 00:12:08,927 Ποιο είναι το τυχερό κορίτσι; 294 00:12:09,027 --> 00:12:11,449 Γάμα σε, φίλε. Γαμήσου! 295 00:12:11,549 --> 00:12:13,852 Χα. Φίλε, είσαι γαμημένος πουλάι. 296 00:12:13,952 --> 00:12:15,533 Ναι. 297 00:12:22,159 --> 00:12:24,662 Α, έλα, Γκόλντι. Επιτρέψτε μου να έχω ένα ακόμη παιχνίδι. 298 00:12:24,762 --> 00:12:26,624 - Λεόν, σου είπα. - Παρακαλώ! 299 00:12:26,724 --> 00:12:29,747 Τα χέρια σου είναι πολύ κοντά για να παίξω ζάρια με έναν θεό. 300 00:12:29,847 --> 00:12:31,428 Βάλτε τα χρήματά σας που είναι το στόμα σου 301 00:12:31,528 --> 00:12:33,430 ή σου δίνω κάτι αλλιώς να βάλεις το στόμα σου. 302 00:12:35,252 --> 00:12:37,834 Σου το είπα ήδη πάρε τον κώλο σου. 303 00:12:37,934 --> 00:12:40,156 Και δεν θα το κάνω πες πάλι τα σκατά. 304 00:12:40,256 --> 00:12:43,199 Ευτυχώς για μένα, δεν το κάνω δέχονται εντολές από σκύλες. 305 00:12:46,502 --> 00:12:48,164 Ελάτε να πάρετε αυτό το ανόητο nigga έξω από εδώ. 306 00:12:48,264 --> 00:12:49,886 Κάθε καταραμένη Παρασκευή, Λέον, 307 00:12:49,986 --> 00:12:51,607 φέρνεις ο μεθυσμένος κώλος σου εδώ μέσα. 308 00:12:51,707 --> 00:12:53,329 Βγάλε τον κώλο του από εδώ. 309 00:12:53,429 --> 00:12:55,331 Και μην σε χτυπήσει η πόρτα στο μουνί στην έξοδο, 310 00:12:55,431 --> 00:12:56,452 ανόητη σκύλα. 311 00:12:56,552 --> 00:12:59,074 Είσαι πολύ μεγάλος για αυτό το χάλι. 312 00:13:00,716 --> 00:13:02,297 Και τι στο διάολο κοιτάς επίμονα; 313 00:13:02,397 --> 00:13:03,859 Ω, λυπάμαι. 314 00:13:03,959 --> 00:13:06,301 Δεν έχω δει ποτέ γυναίκα κρατήστε το έτσι. 315 00:13:06,401 --> 00:13:08,423 Ειδικά ο τρόπος που μυρίζεις. Μμ-μμ. 316 00:13:08,523 --> 00:13:11,986 Η κολακεία θα πάρει το νεαρό σου κώλο πουθενά. 317 00:13:12,086 --> 00:13:13,508 Και μπορώ να πω δεν είστε από εδώ, 318 00:13:13,608 --> 00:13:15,190 ειδικά με αυτό το ράτστελ σκατά 319 00:13:15,290 --> 00:13:17,872 βγαίνοντας από το πίσω μέρος του το κεφάλι σου. 320 00:13:17,972 --> 00:13:20,795 Είμαι η Γκόλντι. τρέχω σκατά. 321 00:13:20,895 --> 00:13:22,757 Αυτό είναι που συμβαίνει. Εμείς από το Ντιτρόιτ. 322 00:13:22,857 --> 00:13:26,480 Και είπαν Ατλάντα πήρε νίγγα της επαρχίας. 323 00:13:26,580 --> 00:13:29,483 Καλώς ήρθες Ντιτρόιτ, καλώς ήρθες. 324 00:13:29,583 --> 00:13:31,645 Θέλω και εγώ να κάνω buy-in. Δύο ζάρια. 325 00:13:31,745 --> 00:13:33,887 Το ελάχιστο είναι G. 326 00:13:33,987 --> 00:13:36,810 Ίσως θέλετε να βρείτε κάποια ενέργεια περισσότερο την ταχύτητά σας. 327 00:13:36,910 --> 00:13:38,251 Λοιπόν, υπομονή, Τζούνιορ. 328 00:13:38,351 --> 00:13:41,454 Αν πει ο άντρας θέλει δράση, 329 00:13:41,554 --> 00:13:43,837 ας του δώσουμε κάποια δράση. 330 00:13:46,039 --> 00:13:47,460 7.500. Επόμενο ρολό. 331 00:13:47,560 --> 00:13:48,941 Εντάξει, Ντιτρόιτ. 332 00:13:49,041 --> 00:13:50,183 Νιώθει τυχερός. 333 00:13:50,283 --> 00:13:52,285 Για τι χτυπάς; 334 00:13:56,408 --> 00:13:57,630 Η επιλογή σας. 335 00:13:57,730 --> 00:13:59,972 Τοποθετήστε τα στοιχήματά σας. 336 00:14:03,695 --> 00:14:05,697 Χρειάζεσαι τη μαμά να φυσήξει για λίγη τύχη; 337 00:14:09,221 --> 00:14:12,083 Ε, γιε μου, κρατάς τόσα πολλά περισσότερο και θα πεθάνουμε εδώ. 338 00:14:14,345 --> 00:14:16,087 Άντρας, νοτιοδυτικά όλη μέρα. 339 00:14:16,187 --> 00:14:17,729 Ωχ. 340 00:14:17,829 --> 00:14:20,191 Παιδιά, νομίζω ότι απλά μας έκανε νέο φίλο. 341 00:14:23,154 --> 00:14:24,976 Τι στο διάολο κάνεις; 342 00:14:25,076 --> 00:14:26,577 Ήξερα ότι δεν έπρεπε σε άκουσε. 343 00:14:26,677 --> 00:14:28,259 Νομίζεις εσύ τρέχω σκατά, nigga. 344 00:14:28,359 --> 00:14:29,720 Δεν έφταιγα εγώ. Κάτι δεν είναι σωστό με τα ζάρια. 345 00:14:29,720 --> 00:14:31,061 Και για να μην πω, είναι τα λεφτά μου στην τσόχα, 346 00:14:31,161 --> 00:14:32,262 οπότε τρέχω αυτό το σκατά. 347 00:14:32,362 --> 00:14:33,203 Απλά δώσε μου τα υπόλοιπα μετρητά. 348 00:14:33,203 --> 00:14:34,264 Ηλίθιε, νίγκα. 349 00:14:34,364 --> 00:14:35,305 Μου είπες ότι μπορείς να κερδίσεις. 350 00:14:35,405 --> 00:14:36,306 Ποντάρω τα πάντα πάνω σου. 351 00:14:36,406 --> 00:14:37,507 Τώρα σπάσαμε εντελώς. 352 00:14:37,607 --> 00:14:39,589 Γάμα, Μιχ! 353 00:14:39,689 --> 00:14:40,810 - Πρέπει να μιλήσω με τον Ερλ. - Όχι, μην το κάνεις αυτό. 354 00:14:40,810 --> 00:14:42,352 Μας έστειλε σε αυτό ψεύτικο μέρος κώλο. 355 00:14:42,452 --> 00:14:43,613 Η διόρθωση ήταν στη στιγμή περπατήσαμε σε αυτή την σκύλα... 356 00:14:43,613 --> 00:14:44,794 Είμαι έξω. 357 00:14:44,894 --> 00:14:46,676 Α, έλα τώρα, Ντιτρόιτ. 358 00:14:46,776 --> 00:14:48,478 Μη φεύγετε μωρά. 359 00:14:48,578 --> 00:14:50,960 Θα ποντάρω κατά τα μικρά σου γαϊδούρια κάθε μέρα. 360 00:14:52,902 --> 00:14:55,284 Lil' country niggas προσπαθώντας να κατέβει εδώ 361 00:14:55,384 --> 00:14:56,726 με αυτό το σκατά που έρχεται από το πίσω μέρος του κεφαλιού τους. 362 00:14:56,826 --> 00:14:58,827 Έλα, βάλε αυτό το χάλι. 363 00:15:02,191 --> 00:15:03,852 Χμ. Δεν σταματάς, ε; 364 00:15:03,952 --> 00:15:05,414 Ε; 365 00:15:05,514 --> 00:15:08,176 Λοιπόν, δεν έχει νόημα, ε, 366 00:15:08,276 --> 00:15:10,298 κάθεται σε ένα άδειο σπίτι. 367 00:15:10,398 --> 00:15:13,061 Θα τελειώσω όλα αυτά σε λίγες μέρες. 368 00:15:13,161 --> 00:15:15,503 Είχες δείπνο ακόμα; 369 00:15:15,603 --> 00:15:17,845 Είμαι καλά. Ευχαριστώ. 370 00:15:18,526 --> 00:15:20,228 Ήσασταν αληθινοί γειτονικά μου 371 00:15:20,328 --> 00:15:23,551 από τότε που μετακόμισα μετά το διαζύγιό μου. 372 00:15:23,651 --> 00:15:26,253 Αν θέλετε να μιλήσουμε, εδώ είμαι. 373 00:15:27,775 --> 00:15:30,157 Νομίζω ότι θα το πω μια μέρα. 374 00:15:30,257 --> 00:15:32,039 Συγγνώμη. Δεν το έκανα... 375 00:15:32,139 --> 00:15:34,301 - Δεν ήθελα να σε στεναχωρήσω. - Ω, όχι, το ξέρω. 376 00:15:37,144 --> 00:15:39,566 Αυτό το έργο με βοηθάει χαλάρωσε, αυτό είναι όλο. 377 00:15:39,666 --> 00:15:41,328 Λοιπόν, αν χρειάζεστε μια καλή απόσπαση της προσοχής, 378 00:15:41,428 --> 00:15:44,210 Έχω κάποιους ανθρώπους το βράδυ του Σαββάτου. 379 00:15:44,310 --> 00:15:46,933 Θα είναι διασκεδαστικό. 380 00:15:47,033 --> 00:15:49,375 Σε έχω δει να χορεύεις. 381 00:15:49,475 --> 00:15:52,078 Υπάρχει ένα άγριο παιδί μέσα περιμένοντας να βγούμε. 382 00:15:56,682 --> 00:15:58,624 Θα το σκεφτώ. 383 00:15:58,724 --> 00:16:00,626 Θα σας ενημερώσω. 384 00:16:09,734 --> 00:16:11,736 Κάποιος είναι εδώ για να σε δει. 385 00:16:13,898 --> 00:16:15,900 Γεια σου ανθρωπάκι. αυτό που... 386 00:16:17,382 --> 00:16:19,083 Α, μπορείς να μας δώσεις ένα λεπτό; 387 00:16:19,183 --> 00:16:21,185 Σίγουρος. 388 00:16:24,268 --> 00:16:25,810 Αυτή η μαμά πήρες τα Nikes σου; 389 00:16:25,910 --> 00:16:28,292 Ναι. Απλώς... αποφάσισα να περπατήσω εδώ, 390 00:16:28,392 --> 00:16:31,335 αφού θα είναι πιο εύκολο παρά να πάω μέχρι το σπίτι. 391 00:16:31,435 --> 00:16:33,697 Τον χτύπησες όπως είπα; 392 00:16:33,797 --> 00:16:35,179 Όχι. 393 00:16:35,279 --> 00:16:36,740 Λοιπόν, αυτό το παιδί δεν είναι θα σταματήσω να σε επιλέγω 394 00:16:36,840 --> 00:16:39,182 εκτός κι αν του δώσεις ένας λόγος, ναι; 395 00:16:39,282 --> 00:16:41,425 Ξέρεις τι, δεν πειράζει. Δεν πειράζει. 396 00:16:41,525 --> 00:16:43,026 Σε βάζω στο PAL Boxing ή καράτε ή κάτι σκατά. 397 00:16:43,126 --> 00:16:44,908 Όχι, μπαμπά. 398 00:16:45,008 --> 00:16:46,790 Δεν μου αρέσουν τα αθλήματα. 399 00:16:46,890 --> 00:16:48,992 Κέβιν, αν δεν το κάνεις μάθε να υπερασπίζεσαι τον εαυτό σου, 400 00:16:49,092 --> 00:16:51,634 ο κόσμος θα σε χτυπήσει όλη σου τη ζωή. 401 00:16:51,734 --> 00:16:55,678 Μπαμπά, δεν είμαι εσύ. 402 00:16:55,778 --> 00:16:57,780 Σταμάτα να προσπαθείς να με κάνεις σε κάποιον που δεν είμαι. 403 00:16:59,862 --> 00:17:01,283 Καλά. 404 00:17:01,383 --> 00:17:03,385 Ερχομαι. 405 00:17:04,545 --> 00:17:06,528 Καλά. 406 00:17:06,628 --> 00:17:09,331 Όμως, πηγαίνω μαζί σου αύριο 407 00:17:09,430 --> 00:17:10,972 στο γραφείο του διευθυντή. 408 00:17:11,072 --> 00:17:12,254 Όχι, όχι, όχι, όχι. 409 00:17:12,353 --> 00:17:13,415 Η κατάσταση έχει ήδη επιλυθεί. 410 00:17:13,514 --> 00:17:15,136 - Κέβιν. - Όλα καλά, μπαμπά. 411 00:17:15,235 --> 00:17:16,818 Κέβιν! 412 00:17:16,918 --> 00:17:18,178 Δεν θα αφήσω τους ανθρώπους συνέχισε να τα βάζεις μαζί σου 413 00:17:18,279 --> 00:17:19,741 και να μην κάνεις τίποτα. 414 00:17:19,841 --> 00:17:23,184 Σοβαρά, γιε, εσύ δεν φοράω παπούτσια! 415 00:17:23,283 --> 00:17:25,785 Τώρα, θα βάλω ένα τέλος σε αυτή την ανοησία. 416 00:17:25,886 --> 00:17:28,948 Γιατί δεν ακούς ποτέ σε αυτό που θέλω; 417 00:17:29,049 --> 00:17:31,512 Είναι πάντα αυτό που θέλετε. 418 00:17:31,611 --> 00:17:35,014 Η απάντησή σας δεν είναι πάντα το σωστό. 419 00:17:51,991 --> 00:17:55,774 Ω, ορίστε, Λαμάρ. 420 00:17:55,875 --> 00:17:58,177 Χαλαρό μπιφτέκι, τυρί τσίλι πατάτες και ένα κόκκινο ποπ. 421 00:17:58,276 --> 00:18:00,339 Nigga, am-am-- 422 00:18:00,438 --> 00:18:02,741 Είμαι αόρατος, νίγγα; Τι έπαθε το σκατά μου; 423 00:18:02,841 --> 00:18:04,582 Δεν πληρώσατε για φαγητό, κύριε. 424 00:18:04,683 --> 00:18:07,346 Δεν πλήρωσε για φαγητό, κύριε. 425 00:18:07,446 --> 00:18:09,528 Α, δεν χρειάζεται. 426 00:18:13,091 --> 00:18:14,592 Δεν πρόκειται για σκύλα. 427 00:18:14,693 --> 00:18:16,514 Εσύ λοιπόν το κεφάλι μαμά τώρα, ε; 428 00:18:16,613 --> 00:18:18,196 Αποκτήστε δωρεάν λάμψη και δειπνήστε. 429 00:18:18,295 --> 00:18:19,516 σε βλέπω. 430 00:18:19,617 --> 00:18:21,899 Απλά καταλαβαίνω τι Μου αξίζει. 431 00:18:24,462 --> 00:18:26,783 Τι γίνεται όταν αυτοί Τα Flenory αγόρια επιστρέφουν; 432 00:18:27,865 --> 00:18:32,129 Ως μάρτυρας μου ο Θεός, και ο διάβολος σαν το χέρι μου, 433 00:18:32,228 --> 00:18:35,993 Δεν αφήνω αυτή τη Γη μέχρι να σώσω τον Μιχ. 434 00:18:36,874 --> 00:18:39,216 'Ο χρόνος ρε γαϊδούρι εμφανίστηκε, nigga. 435 00:18:39,316 --> 00:18:43,379 Χάσε μας κάτι ωραία για αυτόν τον φόρο Lamar, 436 00:18:43,480 --> 00:18:44,900 nigga. 437 00:18:45,001 --> 00:18:47,764 Ξέρω τον μαλακό κώλο σου δεν είναι ασεβής. 438 00:18:53,168 --> 00:18:54,429 Εντάξει, nigga, γαμώτο. 439 00:18:54,530 --> 00:18:56,532 Προχωρώ. Παίρνω. Scram, nigga. 440 00:18:57,413 --> 00:18:59,794 Χα! Nigga, αυτή η αστεία διασκέδαση. 441 00:18:59,895 --> 00:19:01,476 Μπορώ να συνηθίσω σε αυτό το χάλι. 442 00:19:01,577 --> 00:19:02,997 Ναι, αλλά δεν είναι διασκεδαστικό 443 00:19:03,098 --> 00:19:05,600 αν ένας βασιλιάς δεν έχει τη βασίλισσα του, όμως. 444 00:19:05,701 --> 00:19:07,723 Και δεν μιλάω για 445 00:19:07,822 --> 00:19:11,166 αυτό το δάχτυλο του ποδιού πιπιλάει μαλακίες συνεχίζεις. 446 00:19:11,265 --> 00:19:14,249 μιλάω για θέματα της καρδιάς. 447 00:19:14,349 --> 00:19:16,410 Σκάβεις; 448 00:19:16,511 --> 00:19:19,353 Θέλω να πω, τι στο διάολο κάνουμε εδώ; 449 00:19:22,156 --> 00:19:24,098 Εσύ η μαμά που έχασε όλα μας τα λάφυρα. 450 00:19:24,197 --> 00:19:27,281 Όχι, τι στο διάολο κάνουμε εδώ στην Ατλάντα; 451 00:19:32,525 --> 00:19:34,427 Οι πιθανότητες να γίνουν πρωταθλητές, Τε. 452 00:19:34,528 --> 00:19:36,510 Θέλεις να ξοδέψεις όλη σου τη γαμημένη ζωή 453 00:19:36,610 --> 00:19:37,591 στη γραμμή συναρμολόγησης σαν Ποπς; 454 00:19:37,691 --> 00:19:39,032 Γίνε ο καλεσμένος μου. 455 00:19:39,131 --> 00:19:40,434 Αλλά δεν θα βρούμε ποτέ η επόμενη θέση μας εδώ 456 00:19:40,533 --> 00:19:42,034 σκάγια ο ένας στον άλλον. 457 00:19:42,135 --> 00:19:43,637 Σε παρακαλώ μη μου πεις που αγοράζετε 458 00:19:43,736 --> 00:19:46,039 αυτό το χάλι του Ιησού, εντάξει; 459 00:19:46,139 --> 00:19:48,561 Πώς ξέρουμε καν αυτός ο μάγκας γίνεται ένας σε δύο 460 00:19:48,660 --> 00:19:50,724 υπάρχει καν; 461 00:19:50,823 --> 00:19:52,824 Γιατί υπάρχω. 462 00:19:54,067 --> 00:19:56,448 Τ, άκουσέ με, αδερφέ. 463 00:19:56,549 --> 00:19:58,331 Υποτίθεται ότι ήμασταν νεκροί. 464 00:19:58,430 --> 00:19:59,972 Και οι δυο μας. 465 00:20:00,072 --> 00:20:01,974 Νεκρός. Εμείς όμως όχι. 466 00:20:02,073 --> 00:20:04,617 Εμείς εδώ φτιάχνουμε ένα άντε γαμώ, φίλε. 467 00:20:04,716 --> 00:20:06,819 Τώρα, κοίτα, τα ξέρω όλα αυτό το σκατά ακούγεται τρελό, 468 00:20:06,918 --> 00:20:08,580 αλλά δεν είναι πιο τρελό από όλα τα σκατά 469 00:20:08,679 --> 00:20:10,682 έχουμε ήδη πέρασε. 470 00:20:12,843 --> 00:20:15,907 Πραγματικά το πιστεύεις αυτό είναι στο θέλημα του Θεού για εμάς; 471 00:20:16,006 --> 00:20:19,110 Πιστεύω στον εαυτό μου. 472 00:20:19,209 --> 00:20:21,352 Και πιστεύω σε εμάς. 473 00:20:21,453 --> 00:20:23,675 Ο Κύριος όχι μην κάνετε λάθη. 474 00:20:23,774 --> 00:20:26,957 Πρέπει να πιστεύεις τα πάντα αυτό είναι γραφτό 475 00:20:27,058 --> 00:20:29,060 θα συμβεί. 476 00:20:32,382 --> 00:20:34,385 Και τα ψηφία του Ty ακόμα δεν έχει αλλάξει. 477 00:20:38,908 --> 00:20:42,612 Ω, κυρία Καρμάικλ, Ο γιος μου ο Κέβιν κι εγώ, 478 00:20:42,713 --> 00:20:44,814 Πρέπει να σε συναντήσουμε. 479 00:20:44,915 --> 00:20:47,456 Συγγνώμη, έχω κάνει κράτηση με τηλεδιασκέψεις όλο το πρωί. 480 00:20:47,557 --> 00:20:48,778 Θα πρέπει να προγραμματίσετε ένα ραντεβού. 481 00:20:48,878 --> 00:20:50,100 Κοίτα, πρέπει να σου μιλήσω σήμερα. 482 00:20:50,199 --> 00:20:52,341 Ίσως μετά το σχολείο; 483 00:20:52,442 --> 00:20:54,803 Οπότε δεν θα το κάνεις τίποτα για να προστατεύσω τον γιο μου; 484 00:20:56,966 --> 00:20:58,987 Μάρκους Λόιντ εκφοβίζει τον Κέβιν, 485 00:20:59,088 --> 00:21:00,510 σκληραίνοντάς τον, κλέβοντας τα παπούτσια του, 486 00:21:00,610 --> 00:21:02,551 - καταστρέφοντας τα κινούμενα σχέδια του. - Βιβλία κόμικς. 487 00:21:02,650 --> 00:21:04,894 Kevin, είναι αλήθεια αυτό; 488 00:21:09,298 --> 00:21:10,238 Κέβιν; 489 00:21:17,985 --> 00:21:19,486 Αν δεν το συζητήσει 490 00:21:19,587 --> 00:21:21,249 και το προσωπικό δεν έχει δει τίποτα, 491 00:21:21,349 --> 00:21:23,331 υπάρχει πραγματικά τίποτα δεν μπορώ να κάνω. 492 00:21:23,430 --> 00:21:25,433 λυπάμαι. 493 00:21:35,002 --> 00:21:35,943 Α-α. 494 00:21:36,043 --> 00:21:38,826 Επιστρέφεις στο σχολείο. 495 00:22:10,676 --> 00:22:12,778 ...κατά εκατό Μαύροι άνδρες, 496 00:22:12,878 --> 00:22:15,220 αλλά είναι οι κυρίες που κουνάει αυτή τη σκύλα. 497 00:22:15,320 --> 00:22:18,023 Αυτό το χάλι κάνει σατανάκι θέλω να πάω στο κολέγιο πραγματικά. 498 00:22:18,122 --> 00:22:19,384 Γεια, φίλε, είμαι έκπληκτος 499 00:22:19,484 --> 00:22:21,066 απλά εμφανίστηκε έτσι. 500 00:22:21,166 --> 00:22:22,947 Σκατά, θυμάμαι πότε μας είπες γι' αυτό το χάλι. 501 00:22:23,047 --> 00:22:24,589 Σου είπα φίλε. 502 00:22:24,688 --> 00:22:25,730 Γεια σου, σε εκτιμώ για αυτούς όμως εισιτήρια, 503 00:22:25,730 --> 00:22:28,111 - στην πραγματικότητα. - Έλα φίλε. 504 00:22:28,212 --> 00:22:29,634 Ξέρεις ότι προσέχω για τα δικά μου αδερφέ. 505 00:22:29,734 --> 00:22:31,836 Κόλαση ναι. 506 00:22:31,936 --> 00:22:33,918 Γεια, θα παίζετε ακόμα ζεστή πατάτα εκεί πάνω; 507 00:22:34,017 --> 00:22:36,480 Διαφορετικός κωδικός περιοχής, αλλά το παιχνίδι είναι ακόμα το ίδιο. 508 00:22:36,580 --> 00:22:38,042 - Α... - Μαλακίες. 509 00:22:38,141 --> 00:22:39,884 Αγόρι, αυτό είναι κάτι διαφορετικό είδος σκατά εδώ. 510 00:22:39,984 --> 00:22:42,086 Όλα σε αυτό το καταραμένο γήπεδο ήταν μαύρο 511 00:22:42,186 --> 00:22:43,847 εκτός από τις γραμμές κιμωλίας. 512 00:22:43,947 --> 00:22:45,948 Ωχ. 513 00:22:46,990 --> 00:22:50,573 Βλέπετε, εξακολουθούμε να κρύβουμε γύρω στα μαστίγια στο Δ. 514 00:22:50,674 --> 00:22:51,935 Φίλε, κυκλοφορείς αυτή η μαμά 515 00:22:52,034 --> 00:22:53,937 σαν τον βασιλιά της Ζαμούντα, φίλε. 516 00:22:56,718 --> 00:22:58,261 Γεια, αδερφέ. 517 00:22:58,360 --> 00:23:00,382 - Γνωρίστε με στην κούνια μου αύριο. - Σίγουρα. 518 00:23:00,483 --> 00:23:02,185 Θα προλάβουμε, εντάξει; 519 00:23:04,166 --> 00:23:05,747 Γεια, υπομονή. 520 00:23:05,848 --> 00:23:07,470 Δώσε στον Τι τη διεύθυνση. Πρέπει να το πάρω αυτό. 521 00:23:07,570 --> 00:23:09,031 Εντάξει, στοίχημα. 522 00:23:09,130 --> 00:23:12,194 Ayo, η γνωριμία μας είναι έτοιμη να επενδύσει στο μέλλον της, 523 00:23:12,293 --> 00:23:15,276 αλλά θα το χρειαστεί πρώτη συνεισφορά γρήγορα. 524 00:23:15,377 --> 00:23:17,238 Εντάξει. Αυτό είναι ωραίο. 525 00:23:17,339 --> 00:23:19,920 Λοιπόν... άντρες της παρέας ακόμα κάνετε check in; 526 00:23:20,021 --> 00:23:22,163 Ναι, σταματούν από καιρό σε καιρό. 527 00:23:22,263 --> 00:23:24,205 Όταν θα επιστρέψετε; 528 00:23:24,304 --> 00:23:26,568 Δεν ξέρω για αυτό ακόμα. 529 00:23:26,668 --> 00:23:28,730 Προσπαθώ να το καταλάβω τώρα. 530 00:23:28,830 --> 00:23:30,851 Δεν χιονίζει εκεί έξω όχι άλλο, έτσι; 531 00:23:30,952 --> 00:23:34,254 Κοίτα, έσωσα τον κώλο της εταιρείας. 532 00:23:34,355 --> 00:23:36,057 Μη νομίζεις Δεν θα σώσω το δικό μου. 533 00:23:44,204 --> 00:23:47,147 Ο δικηγόρος της Ντενίζ Γκούντερσον πήγε στο DA, 534 00:23:47,246 --> 00:23:49,668 που συμφώνησε να την αφήσει επίκληση κατοχής 535 00:23:49,769 --> 00:23:51,670 σε λιγότερο από 650 γραμμάρια. 536 00:23:51,771 --> 00:23:53,713 Δεν υπάρχει περίπτωση. 537 00:23:53,812 --> 00:23:55,875 - Τρώει τις χρεώσεις; - Ναι. 538 00:23:55,975 --> 00:23:57,797 Και κατά κάποιο τρόπο αυτό το καθήκον η βία επέτρεψε την κλοπή 539 00:23:57,897 --> 00:23:59,799 και τα βίαια εγκλήματα να κλιμακωθούν 540 00:23:59,899 --> 00:24:01,801 κατά τη διάρκεια μιας γαμημένης ξηρασίας ναρκωτικών, 541 00:24:01,900 --> 00:24:03,802 που σημαίνει ο κώλος μου είναι στη γραμμή. 542 00:24:03,903 --> 00:24:05,404 Δεν χρειαζόμαστε ώθηση. 543 00:24:05,504 --> 00:24:07,525 Κάθε άτομο σε αυτό το δωμάτιο έχει σπάσει τα μπριζολάκια. 544 00:24:07,626 --> 00:24:09,568 Χα. Αυτό είναι υπέροχο. 545 00:24:09,668 --> 00:24:12,630 Από τότε που ήρθατε εσείς και ο σύντροφός σας με απολύτως τίποτα. 546 00:24:13,871 --> 00:24:16,113 Timmons, είσαι όρθιος. 547 00:24:21,438 --> 00:24:23,542 Lenora "Big L" Pescado 548 00:24:23,641 --> 00:24:26,184 δηλώθηκε αγνοούμενος... και αυτή τη στιγμή, 549 00:24:26,283 --> 00:24:28,907 το μεγαλύτερο πρόσωπο που μας ενδιαφέρει είναι αυτός ο τύπος. 550 00:24:29,006 --> 00:24:31,468 Lawrence Canady, γνωστός και ως K-9. 551 00:24:31,569 --> 00:24:33,791 Γνωστός διακινητής από τα έργα Brewster. 552 00:24:33,890 --> 00:24:35,352 Το όνομά του εμφανίστηκε πυροβολισμοί έξω 553 00:24:35,453 --> 00:24:37,154 του γυμναστηρίου St. Cecilia. 554 00:24:37,254 --> 00:24:40,197 Είχε επίσης μια Βασίλισσα Γαλακτοκομικών που πυροβολήθηκε την περασμένη εβδομάδα. 555 00:24:40,297 --> 00:24:42,679 Δεν υπάρχουν αυτόπτες μάρτυρες σε κάθε βολή. 556 00:24:42,780 --> 00:24:44,561 Ωραία, τι είναι η γαμημένη σου θεωρία; 557 00:24:44,660 --> 00:24:47,363 Η θεωρία μου είναι να πάρεις τα γαϊδούρια σου πίσω εκεί έξω. 558 00:24:47,464 --> 00:24:49,366 Κοιτάξτε πιο δυνατά, κουνήστε περισσότερα δέντρα, 559 00:24:49,466 --> 00:24:51,808 ή εγγυώμαι, αυτή τη φορά τον επόμενο μήνα 560 00:24:51,908 --> 00:24:55,231 όλοι θα τα φυλάμε γαμημένο food court στο Fairlane. 561 00:24:57,193 --> 00:24:59,415 Δεν μπορώ να πιστέψω οι Flenorys έφτασαν στην Ντενίζ. 562 00:24:59,514 --> 00:25:01,337 Προσθέστε το στη γαμημένη λίστα. 563 00:25:01,437 --> 00:25:02,618 Τι στο καλό είναι αυτό υποτίθεται ότι σημαίνει; 564 00:25:02,717 --> 00:25:03,980 Τίποτα. Τίποτα. 565 00:25:04,080 --> 00:25:06,782 Μόλις πήρα μερικά πράγματα στο μυαλό μου. 566 00:25:06,881 --> 00:25:08,464 Γειά σου. Διαφάνεια, θυμάσαι; 567 00:25:08,563 --> 00:25:10,305 Τότε είναι που είμαστε στη δουλειά. 568 00:25:10,406 --> 00:25:12,427 Όχι, αυτό είναι στη ζωή. 569 00:25:12,528 --> 00:25:13,988 Όλα όσα συμβαίνουν στην προσωπική μας ζωή 570 00:25:14,089 --> 00:25:15,951 μας επηρεάζει στο γήπεδο. 571 00:25:16,051 --> 00:25:17,753 Δεν μπορώ να σε έχω αποσπάται η προσοχή για τον γιο σας 572 00:25:17,852 --> 00:25:20,014 όταν υποτίθεται ότι να καλύπτω τον κώλο μου. 573 00:25:21,656 --> 00:25:25,360 Είδα την αλληλεπίδρασή σας με τον Κέβιν. 574 00:25:25,459 --> 00:25:27,522 Η μεγαλύτερη αδερφή μου η Μισέλ ήταν... 575 00:25:27,621 --> 00:25:29,843 Δεν θέλω να ακούσω ο λόγος του νεκρού γατιού σας 576 00:25:29,944 --> 00:25:31,125 αφού μόλις πήρες τελειωσε να μου πει 577 00:25:31,225 --> 00:25:32,567 με κατασκόπευες και το αγόρι μου. 578 00:25:32,667 --> 00:25:33,888 Δεν δίνω μάτι. 579 00:25:33,987 --> 00:25:35,610 Πρέπει να με ακούσεις γιατί μπορεί 580 00:25:35,709 --> 00:25:38,953 πράγματι έχουν κάτι να πουν που θα μπορούσε να βοηθήσει τον κώλο σου. 581 00:25:43,716 --> 00:25:46,100 Η αδερφή μου η Μισέλ ήταν σε σχέση 582 00:25:46,199 --> 00:25:47,941 με έναν υβριστικό μαλάκα. 583 00:25:48,041 --> 00:25:49,862 Με έβαλε να υποσχεθώ να μην το πούμε στους γονείς μας 584 00:25:49,963 --> 00:25:52,125 γιατί ήταν λευκός. 585 00:25:53,526 --> 00:25:55,948 Λίγους μήνες αργότερα, την ξυλοκόπησε μέχρι θανάτου 586 00:25:56,049 --> 00:25:58,731 στη μέση της αυλής της πολυκατοικίας του. 587 00:26:00,533 --> 00:26:04,617 Υπήρχαν πολλοί μάρτυρες, και κανείς δεν βοήθησε. 588 00:26:05,818 --> 00:26:08,321 Γι' αυτό έγινα αστυνομικός, 589 00:26:08,420 --> 00:26:11,504 γιατί κανείς δεν έβλεπε έξω για ανθρώπους που μας μοιάζουν. 590 00:26:13,304 --> 00:26:15,047 Αυτό είναι σκληρό. 591 00:26:17,708 --> 00:26:21,493 Απομάκρυνση των σκουπιδιών ο δρόμος είναι ένα πράγμα, 592 00:26:21,592 --> 00:26:23,534 αλλά αν δεν μπορούμε να φτιάξουμε τον κόσμο ένα πιο ασφαλές μέρος 593 00:26:23,635 --> 00:26:26,997 για τους ανθρώπους που αγαπάμε, τι στο διάολο κάνουμε; 594 00:26:30,562 --> 00:26:32,562 εχεις δικιο. 595 00:26:33,725 --> 00:26:35,706 Ε... 596 00:26:35,805 --> 00:26:38,529 απλά χρειάζεται λίγο χρόνο να καθαρίσω το κεφάλι μου. 597 00:26:40,531 --> 00:26:43,033 Πάρτε όλο τον χρόνο που χρειάζεστε. 598 00:26:43,132 --> 00:26:45,656 Θα σε δω όταν επιστρέψεις. 599 00:26:49,139 --> 00:26:50,841 Φύγε από την περιουσία μου! 600 00:26:50,941 --> 00:26:53,843 Θέλω απλώς να μιλήσουμε. Απλώς θέλω να μιλήσουμε. 601 00:26:53,944 --> 00:26:56,566 Εντάξει; Κοίτα εγώ... Κοιτάξτε, ξέρω ότι γέλασα, Moe. 602 00:26:56,666 --> 00:26:59,809 Αλλά δεν θα το έκανα ποτέ πληγώσει εσένα ή τη Ζωή. 603 00:26:59,908 --> 00:27:01,691 Ξέχασε τον ιλιγγιώδη κώλο σου έβαλες τα χέρια σου πάνω μου 604 00:27:01,791 --> 00:27:04,213 μπροστά στην κόρη μου; Και πυροβόλησες τον Μιχ; 605 00:27:04,312 --> 00:27:06,054 Πώς στο διάολο υπερασπίζεσαι εκείνη η μαμά; 606 00:27:06,155 --> 00:27:07,736 Δεν διαφέρει από μένα. 607 00:27:07,837 --> 00:27:10,458 Κοίτα, δεν είμαι τέρας, εντάξει; Αυτός είναι. 608 00:27:10,559 --> 00:27:12,660 Κοίτα φίλε μου... 609 00:27:12,761 --> 00:27:17,066 τα μέσα μου γαμήθηκαν όλα εξαιτίας του. 610 00:27:17,166 --> 00:27:19,588 Και ακόμα κι αν ήθελα να φτιάξω σε αγαπώ, δεν μπορώ. 611 00:27:19,687 --> 00:27:21,750 Κοιτάξτε, ας είμαστε πραγματικά ξεκάθαροι. 612 00:27:21,850 --> 00:27:24,131 Δεν είσαι ποτέ με αγγίζει ξανά. 613 00:27:25,332 --> 00:27:27,235 Επιβίωσα για κάποιο λόγο, εντάξει; 614 00:27:27,334 --> 00:27:28,837 Είχα μια δεύτερη ευκαιρία στη ζωή, 615 00:27:28,937 --> 00:27:31,319 και είμαι ευγνώμων όσο στο διάολο για αυτό. 616 00:27:31,418 --> 00:27:34,562 Απλώς ελπίζω να τα καταφέρω το ίδιο και η οικογένειά μου. 617 00:27:34,662 --> 00:27:36,404 Η Ζωή σε φοβάται. 618 00:27:36,504 --> 00:27:37,764 Έπρεπε να τη διώξω. 619 00:27:37,865 --> 00:27:39,647 Κοίτα, πρέπει να φέρεις Η Ζωή επέστρεψε στο σπίτι, εντάξει; 620 00:27:39,746 --> 00:27:41,569 Μπερδεύει τα παιδιά όταν άρπαξαν 621 00:27:41,668 --> 00:27:43,410 από τις μητέρες τους. 622 00:27:43,511 --> 00:27:45,091 Όταν πέθανε η μητέρα μου, φίλε, ορκίζομαι 623 00:27:45,192 --> 00:27:46,974 με γάμησε μέχρι το τέλος... το μόνο που ήθελα ήταν εκδίκηση. 624 00:27:52,639 --> 00:27:54,821 Κοίτα, απλά... 625 00:27:54,920 --> 00:27:57,424 ξέρω αυτό θα πάρει λίγο χρόνο, 626 00:27:57,524 --> 00:27:59,225 αλλά, ε... 627 00:27:59,324 --> 00:28:01,327 Απλά σκέψου αυτό που λέω. 628 00:28:06,773 --> 00:28:08,774 Moe. 629 00:28:12,937 --> 00:28:15,080 Αυτό το nigga. 630 00:28:15,179 --> 00:28:16,881 Πάλι. 631 00:28:19,665 --> 00:28:21,667 Γιο! 632 00:28:23,068 --> 00:28:25,050 Ο Μιχ και ο Τέρι πέταξαν, σωστά; 633 00:28:25,149 --> 00:28:27,591 Ο Νίγγας δεν λέει σκατά. 634 00:28:28,632 --> 00:28:31,055 Κουράστηκε να κάνει το ίδιο χορέψτε με τον κώλο σας. 635 00:28:31,156 --> 00:28:33,138 Δροσερός. Γιατί δεν είμαι εδώ για αυτό. 636 00:28:33,237 --> 00:28:35,260 Σε χρειάζομαι για κάτι άλλο. 637 00:28:42,606 --> 00:28:44,427 - Τι γίνεται; - Τι γίνεται; 638 00:28:44,528 --> 00:28:46,510 Ανάθεμα, αυτό το βλέμμα σαν αληθινή κούνια, 639 00:28:46,610 --> 00:28:47,992 όχι ένα καταραμένο κρυμμένο σπίτι. 640 00:28:48,091 --> 00:28:49,793 Κρύβεται σε κοινή θέα. 641 00:28:49,892 --> 00:28:53,035 Έλα, άνθρωπε. Ξέρετε όλοι τι είναι. 642 00:28:53,136 --> 00:28:56,119 Θεέ μου! Αυτός ο μαμά κωδικός! 643 00:28:56,218 --> 00:28:59,642 Και ακόμα καρφώνουμε κόντρα πλακέ σε σπίτια HUD στο Ντιτρόιτ. 644 00:28:59,743 --> 00:29:02,324 Αυτές οι μαμάδες εδώ έξω ζωντανό λίπος σαν γαμώ. 645 00:29:02,425 --> 00:29:04,427 Θεέ μου. 646 00:29:07,990 --> 00:29:10,012 Ο Καρλ, ο Μιχ και ο Τέρι. 647 00:29:10,111 --> 00:29:11,613 - Τι γίνεται; -Και τώρα. 648 00:29:11,714 --> 00:29:13,254 Είμαι ο Meech. Αυτός είναι ο αδερφός μου Τ. 649 00:29:13,355 --> 00:29:15,497 -Τι συμβαίνει με σένα αδερφέ; - Τι συμβαίνει; 650 00:29:15,598 --> 00:29:18,379 Εντάξει. 651 00:29:18,480 --> 00:29:21,023 λοιπόν τι πραγματικά σας φέρνει όλους στο Α; 652 00:29:21,122 --> 00:29:22,744 Ξέρετε ότι δεν οδηγείτε όλοι μέχρι εδώ κάτω 653 00:29:22,843 --> 00:29:24,706 για να ελέγξετε την αρχιτεκτονική μας. 654 00:29:24,805 --> 00:29:27,389 Ναι. Θα το κρατήσω τελείως αληθινό, 655 00:29:27,488 --> 00:29:29,311 όσο πιο απλό γίνεται. 656 00:29:29,410 --> 00:29:33,113 Δεν ξεπλένουμε ακριβώς αυτή τη στιγμή, αλλά πρέπει να παλέψουμε. 657 00:29:33,214 --> 00:29:35,677 Το πρόβλημα είναι, εμένα και ο Τι χτυπηθήκαμε 658 00:29:35,776 --> 00:29:37,678 σε ένα από αυτά βρώμικο κώλο παιχνίδια με ζάρια. 659 00:29:37,779 --> 00:29:40,081 Είναι ξένο έδαφος, Meech. 660 00:29:40,180 --> 00:29:41,802 Είναι δύσκολο να έρθεις κυλώντας μέσα και δεν ξέρω 661 00:29:41,901 --> 00:29:43,363 το λαϊκό της γης, ξέρεις τι εννοώ; 662 00:29:43,464 --> 00:29:45,525 Ναι, αλλά σκεφτήκαμε είχαμε σύνδεση 663 00:29:45,626 --> 00:29:47,927 μέχρι που μας έπαιξε το ol' boy. 664 00:29:48,028 --> 00:29:50,451 Ναι, δείτε, μας είπαν 665 00:29:50,551 --> 00:29:53,173 ότι υπήρχε ένας μάγκας εδώ που ονομάζεται Pint 666 00:29:53,273 --> 00:29:55,334 που θα μπορούσε να μαστιγώσει ένα στα δύο. 667 00:30:00,520 --> 00:30:02,742 Όπου στο διάολο το ακούσατε; 668 00:30:02,841 --> 00:30:04,823 Έλα ρε φίλε. 669 00:30:04,924 --> 00:30:06,985 εσύ κι εγώ τρέχαμε και πυροβολούν από το Ντιτρόιτ. 670 00:30:07,086 --> 00:30:09,629 Με ξέρεις και ο Τι δεν θα το ξέρεις να είσαι εδώ χωρίς λόγο. 671 00:30:09,728 --> 00:30:11,711 Ναι, πιστέψτε με, το καταλαβαίνω. 672 00:30:11,811 --> 00:30:13,432 Αλλά εσύ ακόμα χρειάζεσαι λεφτά για την αστυνομία. 673 00:30:13,532 --> 00:30:16,554 Δικαίωμα. Αυτό ήμουν θα σε ρωτήσω, 674 00:30:16,655 --> 00:30:18,516 αν μπορείς μπροστά μας 10 κλειδιά μέχρι να σταθούμε ξανά στα πόδια μας. 675 00:30:18,617 --> 00:30:20,879 Κοίτα φίλε, Μακάρι να μπορούσα, αδερφέ. 676 00:30:20,978 --> 00:30:23,401 - Όχι όμως σε ξηρασία. - Έλα, Τάι. 677 00:30:23,502 --> 00:30:25,843 Τώρα, κοίτα αυτό το σκατά, φίλε. Βγαίνεις δίπλα στη λίμνη και σκας. 678 00:30:25,944 --> 00:30:28,687 Ξεπλένεις σαν γαμώ. Nigga, το κατάλαβες. 679 00:30:28,786 --> 00:30:31,249 Meech. 680 00:30:31,349 --> 00:30:33,350 Πήρε κανένας άλλος αυτό το στοίχημα; 681 00:30:37,274 --> 00:30:38,775 Ακριβώς. 682 00:30:38,876 --> 00:30:40,937 Το βάρος είναι υψηλότερο αυτή τη στιγμή. 683 00:30:41,038 --> 00:30:44,381 Είναι λοιπόν στον Θεό που Εμπιστευόμαστε ή προτομή. 684 00:30:44,482 --> 00:30:48,264 Και σου λέω τι, αν εσύ διαχειριστείτε σωστά το χαρτί σας, 685 00:30:48,365 --> 00:30:50,828 τότε θα δω τι μπορώ να κάνω σχετικά με την εύρεση αυτού του Pint φίλε. 686 00:30:50,927 --> 00:30:52,468 Τώρα πώς στο διάολο Υποτίθεται ότι πρέπει να το κάνω αυτό; 687 00:30:52,569 --> 00:30:54,591 Πήρα μόνο 1.000 δολάρια το γαμημένο μου όνομα, φίλε. 688 00:30:54,691 --> 00:30:56,872 Γεια σου, προτείνω να επενδύσεις σοφά τα λεφτά σου αδερφέ. 689 00:30:56,973 --> 00:30:59,396 Κοίτα, απλά δείξε μου εκεί που χτυπάνε. 690 00:30:59,495 --> 00:31:00,837 Σταμάτησα τον τζόγο, αδερφέ. 691 00:31:00,937 --> 00:31:02,678 Αυτό το σκασμό σαν ξέπλυμα λεφτά κάτω στην τουαλέτα. 692 00:31:02,779 --> 00:31:06,042 Και δουλεύω πάρα πολύ σκληρά για το δικό μου, όπως μπορείτε να δείτε. 693 00:31:06,141 --> 00:31:09,725 Λοιπόν, υποθέτω ότι θα επιστρέψουμε στο τετράγωνο ένα. 694 00:31:21,917 --> 00:31:23,298 Δεν πίστευα ότι θα ερχόσουν. 695 00:31:23,398 --> 00:31:24,860 Ούτε εγώ το σκέφτηκα. 696 00:31:24,959 --> 00:31:26,542 Τι σε έκανε να αλλάξεις γνώμη; 697 00:31:26,641 --> 00:31:28,904 Απλά χρειαζόμουν φυσήξει λίγο ατμό. 698 00:31:29,004 --> 00:31:31,305 Λοιπόν, καταλήξατε το σωστό μέρος. 699 00:31:31,406 --> 00:31:34,228 ♪ Ποια ήταν αυτή Και ποιο είναι το παιχνίδι της ♪ 700 00:31:34,329 --> 00:31:38,713 ♪ Πρέπει να μάθω πώς Οποιοσδήποτε θα μπορούσε να πάρει τη θέση της ♪ 701 00:31:38,812 --> 00:31:42,677 ♪ Ναι, μπήκε Με τα παιχνίδια ♪ 702 00:31:42,776 --> 00:31:46,480 ♪ Πήρα έναν τέτοιο νικητή Μια στροφή στο παιχνίδι της ♪ 703 00:31:46,580 --> 00:31:49,683 ♪ Ήταν...♪ 704 00:31:53,706 --> 00:31:55,289 Για σένα. 705 00:31:55,389 --> 00:31:57,451 Ω, όχι, όχι. Ξέρεις ότι δεν πίνω. 706 00:31:57,551 --> 00:31:59,933 Ξέρω κι εγώ είσαι ενήλικος άντρας. 707 00:32:00,033 --> 00:32:02,856 Και αν πιει κανείς σε μετατρέπει σε ζώο, 708 00:32:02,956 --> 00:32:04,957 Υπόσχομαι να σε πάρω υπό έλεγχο. 709 00:32:06,879 --> 00:32:08,461 Εμ... 710 00:32:08,561 --> 00:32:11,264 Mabel, ευχαριστώ πολύ για να τον φέρεις. 711 00:32:11,363 --> 00:32:14,447 Πιάσαμε το τζακ ποτ με αυτό. 712 00:32:16,809 --> 00:32:19,251 Ίσως θα έπρεπε να πάρουμε λίγο αέρα. 713 00:32:29,021 --> 00:32:30,601 Ω, Νικόλ, θα το έπαιρνες αυτό; 714 00:32:30,702 --> 00:32:33,245 Θέλω να μιλήσω με την αδελφή Riley σχετικά με την πώληση ψησίματος. 715 00:32:33,345 --> 00:32:35,166 - Γεια σου, Λουσίλ. - Γεια, αν σε ρωτούσα 716 00:32:35,265 --> 00:32:36,848 μια ερώτηση, θα μου πεις την αληθεια? 717 00:32:36,947 --> 00:32:39,070 Φυσικά. Οτιδήποτε. 718 00:32:46,037 --> 00:32:48,139 Κοιμάσαι με τον άντρα μου; 719 00:32:48,238 --> 00:32:50,900 Τι; Όχι. Απολύτως όχι. 720 00:32:51,001 --> 00:32:52,743 Δηλαδή βλέπω τον τρόπο θα κοιτάξετε ο ένας τον άλλον 721 00:32:52,842 --> 00:32:54,184 κατά τη διάρκεια παραστάσεων και... 722 00:32:54,283 --> 00:32:57,266 και όπως θέλεις δείξτε του τη μουσική σας. 723 00:32:57,367 --> 00:32:59,349 Δεν ξέρω τι μιλάς για. 724 00:32:59,448 --> 00:33:01,390 δεν έχω κάνει οτιδήποτε με τον Τσαρλς. 725 00:33:01,491 --> 00:33:03,233 Δεν έχω κάνει τίποτα με οποιονδήποτε στην εκκλησία. 726 00:33:03,332 --> 00:33:04,754 Μην τολμήσεις να προσπαθήσεις παίξε με για κανένα ανόητο. 727 00:33:04,853 --> 00:33:06,356 Βλέπω πώς έρχεσαι εδώ μέσα 728 00:33:06,456 --> 00:33:10,340 προσπαθώντας να επιδείξεις τον εαυτό σου σε όλους αυτούς τους άνδρες. 729 00:33:12,702 --> 00:33:17,485 Όταν ήμουν νέος, Έκανα κάποια λάθη. 730 00:33:17,586 --> 00:33:20,909 Βρήκα όμως τον δρόμο μου πίσω στην εκκλησία. 731 00:33:22,551 --> 00:33:24,852 Και σου λέω, 732 00:33:24,953 --> 00:33:29,358 δεν τρέχει τίποτα ανάμεσα σε εμένα και τον Τσαρλς. 733 00:33:30,999 --> 00:33:33,001 λυπάμαι. 734 00:33:42,810 --> 00:33:44,351 Είμαι τόσο κουρασμένος. 735 00:33:44,452 --> 00:33:47,033 Θέλω να πας σπίτι και αγκάλιασε τα κορίτσια σου. 736 00:33:47,134 --> 00:33:49,996 Και τους λες αδερφές πρέπει να έχετε πάντα ο ένας τον άλλον πίσω. 737 00:33:50,097 --> 00:33:51,839 Γιατί το λες πάντα αυτό; 738 00:33:51,938 --> 00:33:53,680 Γιατί το εννοώ. 739 00:33:53,781 --> 00:33:55,763 Εντάξει, περιμένω μέχρι να μπεις στο αυτοκίνητό σου. 740 00:33:55,862 --> 00:33:57,323 Ξέρεις καλά τη Γκόλντι, μωρό μου. 741 00:33:57,424 --> 00:33:59,285 Αν μια μαμά τρέξε πάνω μου... 742 00:33:59,386 --> 00:34:00,927 έκπληξη, έκπληξη. 743 00:34:01,028 --> 00:34:03,290 Είσαι τρελός. Καλά, τα λέμε αύριο. 744 00:34:03,389 --> 00:34:05,432 Εντάξει μωρό μου. Γυρίστε σπίτι με ασφάλεια. 745 00:34:20,926 --> 00:34:22,928 Τι στο διάολο; 746 00:34:25,010 --> 00:34:26,472 Α-α-α. 747 00:34:26,572 --> 00:34:29,935 Κράτα τα χέρια σου εκεί που Μπορώ να τα δω. 748 00:34:30,936 --> 00:34:32,517 Υποθέτω ότι τους Ντιτρόιτ τα αγόρια δεν είναι τόσο αργά 749 00:34:32,617 --> 00:34:34,619 τελικά, ε, Γκόλντι; 750 00:34:35,380 --> 00:34:36,441 Τι θέλεις; 751 00:34:36,541 --> 00:34:39,404 Θέλεις τα λεφτά μου; Το πορτοφόλι μου; 752 00:34:39,504 --> 00:34:41,406 Έλα τώρα, είμαστε αρκετά έξυπνοι για να ξέρουμε 753 00:34:41,506 --> 00:34:42,967 δεν θα πάθεις σκατά πάνω σου. 754 00:34:43,067 --> 00:34:44,289 Απλώς θέλουμε κερδίστε πίσω τα χρήματα 755 00:34:44,389 --> 00:34:45,730 ότι εσύ και οι κολλητοί σου πήρε από εμάς. 756 00:34:45,830 --> 00:34:47,532 δεν τρέχω κανένα παιχνίδι απόψε. 757 00:34:47,632 --> 00:34:50,194 Ναι, αλλά είμαι σίγουρος ότι ξέρεις που είναι κανείς, σωστά; 758 00:34:52,917 --> 00:34:56,140 Ξέρετε αυτό το ATL. 759 00:34:56,240 --> 00:34:58,062 Και δεν είναι τίποτα δωρεάν. 760 00:34:58,162 --> 00:35:00,464 Έλα μωρό μου. Ξέρετε ότι το ξέρουμε. 761 00:35:00,564 --> 00:35:02,706 Γι' αυτό θα βεβαιωθούμε να είσαι καλά μια φορά θα έρθουμε κατευθείαν. 762 00:35:02,806 --> 00:35:05,228 Καλά. Καλά. 763 00:35:05,328 --> 00:35:06,830 Λοιπόν, υπάρχει ένα παιχνίδι. 764 00:35:06,930 --> 00:35:09,152 Συνεχίζεται στο Bankhead, 765 00:35:09,252 --> 00:35:11,354 και τελείωσε από μια γάτα που ονομάζεται Mike. 766 00:35:11,454 --> 00:35:13,756 Και αυτό δεν είναι χαριτωμένο σκατά 767 00:35:13,856 --> 00:35:15,558 γιατί ο φίλος δεν υποφέρει όχι ανόητοι. 768 00:35:15,658 --> 00:35:17,760 Ούτε εμείς. 769 00:35:17,860 --> 00:35:20,042 Ευχαριστώ που με βοηθήσατε να καθαρίσω. 770 00:35:20,142 --> 00:35:23,325 Δεν είχα μια τέτοια βραδιά αυτό από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου. 771 00:35:23,425 --> 00:35:26,208 Σου επιτρέπεται, Τσαρλς. 772 00:35:26,308 --> 00:35:28,610 Κάθε τόσο, είναι καλό να 773 00:35:28,710 --> 00:35:31,133 απλά περιποιηθείτε τον εαυτό σας σε κάτι που θέλεις να κάνεις. 774 00:35:31,233 --> 00:35:33,735 Λοιπόν, ευχαριστώ και πάλι. 775 00:35:33,835 --> 00:35:35,537 Καλά να περάσεις. 776 00:35:35,637 --> 00:35:37,499 Δεν χρειάζεται βιαστείτε έξω είτε. 777 00:35:41,002 --> 00:35:43,585 ♪ Δεν ♪ 778 00:35:43,685 --> 00:35:48,109 ♪ Κατανοήστε ♪ 779 00:35:48,209 --> 00:35:49,470 ♪ Τι είναι ♪ 780 00:35:49,570 --> 00:35:53,234 ♪ Ότι χρειάζεται πραγματικά ♪ 781 00:35:54,695 --> 00:35:57,878 ♪ Πάντα πραγματική ψυχραιμία ♪ 782 00:35:57,978 --> 00:36:02,482 ♪ Στα νεύρα του ♪ 783 00:36:10,790 --> 00:36:12,812 ♪ Πάνω από ♪ 784 00:36:12,912 --> 00:36:16,215 ♪ Σε εμένα ♪ 785 00:36:16,315 --> 00:36:19,418 ♪ Ενώ κάθεσαι Μόνος ♪ 786 00:36:19,518 --> 00:36:22,541 ♪ Με αγαπάει ♪ 787 00:36:22,641 --> 00:36:25,104 ♪ Τον στείλατε ♪ 788 00:36:25,204 --> 00:36:27,066 ♪ Πάνω από ♪ 789 00:36:27,166 --> 00:36:29,188 ♪ Τον απώθησες... ♪ 790 00:36:29,288 --> 00:36:30,469 Μμμ... 791 00:36:33,091 --> 00:36:36,154 - Γεια σου, Χοντρός Μάικ. - Κάπνισε αυτό το σκατά. 792 00:36:36,254 --> 00:36:39,277 Έχω μια γάτα εδώ μέσα που θέλουν να στοιχηματίσουν υψηλά πονταρίσματα. 793 00:36:39,377 --> 00:36:41,239 Του εγγυάσαι; 794 00:36:41,339 --> 00:36:44,122 - Αυτός εδώ, έτσι δεν είναι; - Πώς σε λένε; 795 00:36:44,222 --> 00:36:46,244 Ρίκο. Ρίκο Σεβίλλη. 796 00:36:46,344 --> 00:36:49,967 Όσο παίρνεις το τυρί, μπορείτε να απολαύσετε τον εαυτό σας, 797 00:36:50,067 --> 00:36:52,570 Ρίκο-Ρίκο Σεβίλλη. 798 00:36:52,670 --> 00:36:53,931 ♪ Πόρνη χαστουκισμένη με μπακχάντ ♪ 799 00:36:54,031 --> 00:36:55,252 ♪ Σκότωσε το φρικιό σου Στο λεωφορείο τώρα ♪ 800 00:36:55,352 --> 00:36:57,054 ♪ Άνθρακα άνοιξε ♪ 801 00:36:57,154 --> 00:36:58,856 ♪ Θερμοσίφωνες στο Νότο, η Αναζητητές θερμότητας στο στόμα ♪ 802 00:36:58,956 --> 00:37:00,858 ♪ Γάμα την DEA, Η συνήθεια μου ήταν ο λόγος ♪ 803 00:37:00,958 --> 00:37:02,659 ♪ Για την ξηρασία, Υψηλή ανοχή ♪ 804 00:37:02,759 --> 00:37:04,341 ♪ Κάθε μέρα, πρέπει να ξέρω ♪ 805 00:37:04,441 --> 00:37:07,184 ♪ Υπάρχει ένα αστέρι σωστά Κάτω από γαμημένες μύτες ♪ 806 00:37:07,284 --> 00:37:09,746 ♪ Το ζιζάνιο έχει τελειώσει, Αρχίζω να γαμώ σουβέρ ♪ 807 00:37:09,846 --> 00:37:11,988 ♪ Αρπάζουμε το περιοδικό, Κυλήστε τις γαμημένες κατσαρίδες ♪ 808 00:37:12,088 --> 00:37:13,870 ♪ Έχουμε το πιο πράσινο Σάκκος Ganja ♪ 809 00:37:13,970 --> 00:37:15,992 ♪ Αφήνω μερικά από αυτά Το περνάω από αυτό ♪ 810 00:37:16,092 --> 00:37:17,433 ♪ Και μια ομάδα ξυλοκόπων ♪ 811 00:37:17,533 --> 00:37:18,755 Ναι! 812 00:37:18,855 --> 00:37:20,476 ♪ Καπνίζω το αμβλύ ♪ 813 00:37:20,576 --> 00:37:22,158 ♪ Νίγγας με τα δικά μου σκατά, Δεν κάνω ρίμα ♪ 814 00:37:22,258 --> 00:37:24,120 ♪ Σε μήνες, Με δέκα ολόκληρα χρόνια ♪ 815 00:37:24,220 --> 00:37:26,682 ♪ Κλειδώσαμε ένα ολόκληρο μπλοκ, Και γάμα τα λαγωνικά της αστυνομίας ♪ 816 00:37:26,782 --> 00:37:28,284 ♪ Κόψαμε το σύνολο Περικοπή, σκούρο ♪ 817 00:37:28,384 --> 00:37:30,966 ♪ Σας προειδοποίησα, Είμαι θηρίο, ρε ♪ 818 00:37:31,066 --> 00:37:34,209 ♪ Αυτό μας ανήκει συχνά, Θέλω να καπνίσω λίγο ♪ 819 00:37:34,309 --> 00:37:37,092 ♪ Πού αυτό, πού αυτό; Θέλω να καπνίσω λίγο ♪ 820 00:37:37,192 --> 00:37:39,334 ♪ Πού αυτό, πού αυτό; Πρέπει να καπνίσω λίγο ♪ 821 00:37:39,434 --> 00:37:40,655 ♪ Πού αυτό, πού αυτό; 822 00:37:40,755 --> 00:37:41,936 Τι στο διάολο κάνεις; 823 00:37:42,036 --> 00:37:43,898 Αυτά τα δύο νίγγα συνεργάζεται. 824 00:37:44,959 --> 00:37:45,900 Σκάσε στο διάολο! 825 00:37:46,000 --> 00:37:48,102 Μάικ, διάολε, χαλάρωσε. 826 00:37:48,202 --> 00:37:49,984 Κοίτα, αυτοί πρώτα ήρθε σκεπτόμενος 827 00:37:50,084 --> 00:37:51,666 Δεν θα το πρόσεξα. 828 00:37:51,766 --> 00:37:54,508 Και μετά όλοι... Τι θα στοιχηματίσετε όλοι μαζί; 829 00:37:54,608 --> 00:37:55,870 Ρίχνεις μπούστο, έτσι δεν είναι; 830 00:37:55,970 --> 00:37:57,751 Τι στο διάολο είσαι μιλάμε για; 831 00:37:57,851 --> 00:37:59,853 Δεν είμαι ανόητη, Γκόλντι. 832 00:38:06,660 --> 00:38:09,643 - Νέα ζάρια. - Ω, θεέ μου. 833 00:38:09,743 --> 00:38:10,844 Καλά, Ιερώνυμος. 834 00:38:10,944 --> 00:38:12,686 Αν είσαι πραγματικά αυτός ο γαμημένος τυχερός, 835 00:38:12,786 --> 00:38:14,247 τότε εσύ και Ρίκο-Ρίκο εκεί 836 00:38:14,347 --> 00:38:15,929 πρέπει να συνεχίσει να κερδίζει, σωστά; 837 00:38:16,029 --> 00:38:19,432 Γιατί αν δεν το κάνεις, Θα σας σκοτώσω και τους δύο. 838 00:38:22,395 --> 00:38:24,397 Και δεν γαμώ μαζί του Ο κώλος σου δεν πια, Γκόλντι. 839 00:38:27,720 --> 00:38:28,861 Ρολό. 840 00:38:32,364 --> 00:38:34,366 Νοτιοδυτικά όλη μέρα. 841 00:38:38,890 --> 00:38:40,952 Κόλαση ναι. Γαμώ! 842 00:38:45,977 --> 00:38:49,080 Και δεν γαμιέμαι Ο κώλος σου δεν πια, Μάικ. 843 00:38:49,180 --> 00:38:50,561 Μην αναρωτιέσαι ποτέ 844 00:38:50,661 --> 00:38:52,683 η μαμά μου γαμημένη ακεραιότητα, nigga. 845 00:38:52,783 --> 00:38:55,686 Ξέρεις ποιος στο διάολο είμαι. 846 00:38:55,786 --> 00:38:56,767 Γαμήστε σας. 847 00:38:56,867 --> 00:38:58,529 Γαμήστε όλους σας. 848 00:38:58,629 --> 00:39:00,731 Το παιχνίδι τελείωσε. Μωρέ! 849 00:39:00,831 --> 00:39:02,533 Πάρτε τους στο διάολο από εδώ. 850 00:39:02,633 --> 00:39:03,814 Γαμώ! 851 00:39:05,876 --> 00:39:08,558 Στο διάολο που κοιτάς; Πληρώστε αυτόν τον μαμά! 852 00:39:34,663 --> 00:39:36,665 Σκατά. 853 00:39:39,347 --> 00:39:41,970 Γεια, μωρό μου. 854 00:39:42,070 --> 00:39:43,652 Καλώς ήρθες πίσω. 855 00:39:43,752 --> 00:39:46,194 - Πώς πήγε; - Διαφωτιστικό. 856 00:39:47,916 --> 00:39:49,917 Ευτυχώς που δεν ήσουν εκεί. 857 00:39:57,244 --> 00:40:00,628 - Γεια σου. - Γεια. 858 00:40:00,728 --> 00:40:02,670 Λυπάμαι που ήμουν τόσο αταίριαστο τον τελευταίο καιρό. 859 00:40:02,770 --> 00:40:04,631 Και δεχθήκαμε επίθεση και οι δύο, 860 00:40:04,731 --> 00:40:07,114 και είναι φοριέται στις ψυχές μας. 861 00:40:07,214 --> 00:40:10,397 Και το συνειδητοποιώ δεν έχω πάει 862 00:40:10,497 --> 00:40:14,801 δίνοντας μεγάλη προσοχή στο πώς μπορεί να νιώθεις και εγώ απλά... 863 00:40:14,901 --> 00:40:17,103 Απλά το θέλω πάρτε πίσω το αυλάκι μας. 864 00:40:22,268 --> 00:40:24,250 είσαι καλά; 865 00:40:24,350 --> 00:40:26,352 Ναι. 866 00:40:28,434 --> 00:40:30,576 Απλώς ήταν μια κουραστική μέρα. 867 00:40:30,676 --> 00:40:33,839 Λοιπόν, η μέρα δεν έχει τελειώσει ακόμα. 868 00:40:45,210 --> 00:40:47,352 Α, Hot Potato Boys ξανά πίσω, ε; 869 00:40:47,452 --> 00:40:50,134 Ναι. Με νιώθεις; 870 00:40:52,296 --> 00:40:54,999 Ορίστε το προϊόν σας, bruh. 871 00:40:55,099 --> 00:40:57,121 Αυτό είναι; 872 00:40:57,221 --> 00:40:59,283 Αυτά είναι τα λεφτά σου σε βάζει σε ξηρασία, αδερφέ. 873 00:40:59,383 --> 00:41:00,765 Πάρτε το ή αφήστε το. 874 00:41:00,865 --> 00:41:02,446 Ναι, το ήλπιζα πήρε τουλάχιστον δύο φορές αυτό. 875 00:41:02,546 --> 00:41:04,548 Μπα. 876 00:41:08,111 --> 00:41:11,495 Γεια, φίλε μου. Yo. 877 00:41:11,595 --> 00:41:13,577 Γεια, πόσο για αυτή τη μέθοδο μαστίγιο; 878 00:41:13,677 --> 00:41:15,218 Τι στο διάολο είσαι μιλάμε για; 879 00:41:15,318 --> 00:41:16,900 Ε, σε είδαμε μετρώντας τη ζάχαρη εκεί 880 00:41:17,000 --> 00:41:18,822 σαν τρελός επιστήμονας. 881 00:41:18,922 --> 00:41:20,423 Clearly you the motherfucker πρέπει να ξέρουμε, 882 00:41:20,523 --> 00:41:21,985 Λοιπόν, τι συμβαίνει, Pint; 883 00:41:22,085 --> 00:41:23,586 Σε είδα να μας προσαρμόζεις αποφασίζοντας εάν εσείς 884 00:41:23,686 --> 00:41:26,349 want to fuck with us or not. 885 00:41:26,449 --> 00:41:29,352 Κοίτα, φίλε, το καταλαβαίνουμε. 886 00:41:29,452 --> 00:41:31,193 Εσύ το αγόρι του Τάι Ουάσινγκτον. 887 00:41:31,293 --> 00:41:33,115 Καταλαβαίνουμε. 888 00:41:33,215 --> 00:41:37,119 Πήρα ένα πολύ συγκεκριμένο σύνολο δεξιοτήτων. 889 00:41:37,219 --> 00:41:38,760 Περισσότερα άτομα βρίσκουν έξω τι κάνω, 890 00:41:38,860 --> 00:41:43,765 πως το κανω, λιγότερο ιδιαίτερος γίνομαι. 891 00:41:43,865 --> 00:41:45,166 Το μυστικό σου είναι ασφαλές μαζί μας, φίλε. 892 00:41:45,266 --> 00:41:46,408 Δεν είμαστε καν από εδώ, we're from the D. 893 00:41:46,508 --> 00:41:47,849 So there's no competition. 894 00:41:47,949 --> 00:41:50,612 Και για να μην πω, we'll break you off. 895 00:41:50,712 --> 00:41:52,854 Τι συμβαίνει λοιπόν; What y'all talkin'? 896 00:41:52,954 --> 00:41:59,220 Take that much paper off Mike, y'all must be some real ones. 897 00:41:59,320 --> 00:42:02,943 So for you two... 898 00:42:03,043 --> 00:42:05,926 - price of a bird. - Oh, hell. 899 00:42:06,847 --> 00:42:11,191 Κοίταξε. Even if you can double it, 900 00:42:11,291 --> 00:42:15,315 we don't know when this fuckin' η ξηρασία θα τελειώσει. 901 00:42:15,415 --> 00:42:18,158 We're gonna take everything we can carry, Tee. 902 00:42:18,258 --> 00:42:21,601 - Everything. - Yeah but how we gonna pay him? 903 00:42:21,701 --> 00:42:23,883 You ain't gonna like it. 904 00:42:23,983 --> 00:42:25,525 - Πρέπει να του δώσεις τα κλειδιά σου. - Όχι, όχι, όχι. 905 00:42:25,625 --> 00:42:27,807 Gotta give him your keys and your pink slip, nigga. 906 00:42:27,907 --> 00:42:28,968 Δεν είμαι πουλάω τα σκατά μου. 907 00:42:29,068 --> 00:42:29,889 Δεν το κάνουμε δεν έχω άλλη επιλογή. 908 00:42:29,989 --> 00:42:31,170 Give him the shit, man. 909 00:42:31,270 --> 00:42:32,772 Φίλε, είσαι... είσαι ο γαμημένος διάβολος. 910 00:42:32,872 --> 00:42:35,414 Όχι. Τι; Όχι! Ασε με ήσυχο. Πουλάς τα σκατά σου. 911 00:42:35,514 --> 00:42:38,016 Αδερφέ, δώσε του the fuckin' keys, man. 912 00:42:38,116 --> 00:42:40,118 Θεέ μου. 913 00:43:34,089 --> 00:43:36,091 Ω Θεέ μου. 914 00:44:15,689 --> 00:44:17,831 Now see, cocaine's a girl. 915 00:44:17,931 --> 00:44:19,993 Πρέπει να της μιλήσεις όπως ακριβώς θα κάνατε 916 00:44:20,093 --> 00:44:22,475 any other, especially when μαστιγώνεις αυτόν τον κώλο. 917 00:44:22,575 --> 00:44:24,117 Ξέρεις τι λέω. 918 00:44:24,217 --> 00:44:26,039 Say Judy! 919 00:44:26,139 --> 00:44:27,320 Ναι, κυρία. 920 00:44:27,420 --> 00:44:30,723 Judy. 921 00:44:30,823 --> 00:44:33,886 Δώσε μου αυτή τη μεγάλη λεία. 922 00:44:33,986 --> 00:44:35,488 Ah, there you go. Καλά. 923 00:44:35,588 --> 00:44:37,570 Jump, nigga. 924 00:44:37,670 --> 00:44:38,651 There you go. 925 00:44:38,751 --> 00:44:40,172 Εντάξει. 926 00:44:40,272 --> 00:44:42,855 All right, now when you see it start to expand, 927 00:44:42,955 --> 00:44:45,617 gotta pour some cold water on that bitch 928 00:44:45,717 --> 00:44:48,180 and lock up. 929 00:44:48,280 --> 00:44:50,482 Pow! Ναι, κύριε. 930 00:44:52,804 --> 00:44:55,126 And then you pull out half the come back. 931 00:44:57,929 --> 00:44:59,510 Man, how the hell you learn that? 932 00:44:59,610 --> 00:45:01,032 Γέροντά μου, μια μπύρα. 933 00:45:01,132 --> 00:45:02,513 I ain't wanna follow in his footsteps, 934 00:45:02,613 --> 00:45:04,355 so I did this instead. 935 00:45:04,455 --> 00:45:06,637 Τι συμβαίνει με τα βατόμουρα; 936 00:45:06,737 --> 00:45:07,798 Τα μάφιν βατόμουρου μου, νιγκά. 937 00:45:07,898 --> 00:45:10,080 Now focus up and get to whippin'. 938 00:45:10,180 --> 00:45:12,182 Συνέχισε, Τη. 939 00:45:13,944 --> 00:45:16,066 Betty Crocker that bitch, man. 940 00:45:18,508 --> 00:45:20,510 Ωραία. 941 00:45:28,037 --> 00:45:29,779 You Markus, right? 942 00:45:29,879 --> 00:45:31,901 Yeah, who asking? 943 00:45:32,001 --> 00:45:34,263 Leave Kevin Bryant the fuck alone. 944 00:45:34,363 --> 00:45:35,464 The fuck you gonna do? 945 00:45:35,564 --> 00:45:37,566 There's three of us and one of you. 946 00:45:38,047 --> 00:45:39,468 Δεκάρα! 947 00:45:39,568 --> 00:45:41,790 ♪ Don't you Step on my ♪ 948 00:45:41,890 --> 00:45:44,673 ♪ Fresh white sneakers, They go with my outfit ♪ 949 00:45:44,773 --> 00:45:47,476 ♪ Brand new kicks ♪ 950 00:45:49,297 --> 00:45:51,840 ♪ Punk ass motherfucker ♪ 951 00:45:51,940 --> 00:45:55,383 ♪ Don't you step on my Fresh white sneakers ♪ 952 00:45:59,026 --> 00:46:00,568 Ah, motherfucker! 953 00:46:00,668 --> 00:46:02,129 I catch you cheating again, you gonna need 954 00:46:02,229 --> 00:46:03,651 - a new place to hide, nigga. - Whatever, bro. 955 00:46:03,751 --> 00:46:06,293 - Run that shit, back. - I run it back. 956 00:46:06,393 --> 00:46:08,616 Yo, I was worried coming out here, 957 00:46:08,716 --> 00:46:10,537 wondering if we was heading towards 958 00:46:10,637 --> 00:46:12,579 the right direction or not. 959 00:46:12,679 --> 00:46:15,782 But you really pushed me out of my comfort zone and we won. 960 00:46:15,882 --> 00:46:17,544 That's what a brother's supposed to do. 961 00:46:17,644 --> 00:46:21,828 To me it sound like a nigga want back in BMF. 962 00:46:21,928 --> 00:46:24,270 Δεν έφυγα ποτέ. Μόλις έκανα ένα βήμα πίσω. 963 00:46:24,370 --> 00:46:25,552 Oh, for real? 964 00:46:25,652 --> 00:46:28,114 Nah, I'm bullshitting. I'm back in 100%. 965 00:46:28,214 --> 00:46:29,756 That's what I like to hear. 966 00:46:29,856 --> 00:46:32,318 Μήτρα στον τάφο. 967 00:46:32,418 --> 00:46:36,642 Womb to the motherfuckin' tomb. 968 00:46:36,742 --> 00:46:39,565 Έλεγα ψέματα to myself this entire time. 969 00:46:39,665 --> 00:46:41,246 Η αλήθεια είναι ότι ήμουν επιτέλους ταξιδεύω 970 00:46:41,346 --> 00:46:43,449 πίσω στο δρόμο Ήθελα να είμαι στο 971 00:46:43,549 --> 00:46:45,531 από την ημέρα Πάτησα το πόδι μου. 972 00:46:47,913 --> 00:46:50,055 Νικόλ, μπορείς να το καταλάβεις; 973 00:46:51,396 --> 00:46:53,398 Νικόλ! 974 00:46:54,439 --> 00:46:56,441 Αυτό το παιδί. 975 00:47:11,015 --> 00:47:13,056 You Meech and Terry's mom? 976 00:47:15,098 --> 00:47:16,320 είμαι. 977 00:47:16,420 --> 00:47:19,002 A-and you are? 978 00:47:19,102 --> 00:47:22,065 Τα αγόρια σου, με πλήγωσαν. They hurt me really bad. 979 00:47:24,387 --> 00:47:26,369 λυπάμαι. 980 00:47:26,469 --> 00:47:28,591 λυπάμαι πολύ. 981 00:47:30,833 --> 00:47:33,576 Maybe we should pray together. 982 00:47:33,676 --> 00:47:35,678 Maybe we shouldn't. 983 00:47:39,441 --> 00:47:40,863 Πρέπει να χτυπήσω your ass 984 00:47:40,963 --> 00:47:42,544 for making me hand over my ride. 985 00:47:42,644 --> 00:47:44,266 Damn, we're going back home with everything 986 00:47:44,366 --> 00:47:46,028 that we came here for. 987 00:47:46,128 --> 00:47:47,629 I'ma buy your Black ass a new car. 988 00:47:47,729 --> 00:47:49,471 Stop worrying about that shit. 989 00:47:49,571 --> 00:47:50,752 And then you go get a red rental knowing 990 00:47:50,852 --> 00:47:52,954 we already riding dirty. 991 00:47:53,054 --> 00:47:55,917 It was no whips left. This was the last one they had. 992 00:47:56,017 --> 00:47:58,199 Just drive the speed limit, how about that? 993 00:47:58,299 --> 00:48:00,842 You motherfucker, I ain't driving shit, nigga. 994 00:48:00,942 --> 00:48:03,364 Your ass is. 995 00:48:05,026 --> 00:48:06,407 Γεια, τι γίνεται; 996 00:48:06,507 --> 00:48:09,210 The man who killed Darius is here. 997 00:48:09,310 --> 00:48:11,131 - He's here with Mama. - Περίμενε, περίμενε, τι; 998 00:48:11,231 --> 00:48:12,573 Χρειάζεσαι να έρθω εδώ τώρα. 999 00:48:12,673 --> 00:48:14,835 Ωραία. Εμείς στο δρόμο μας. Μιχ, πρέπει να αναπηδήσουμε. 1000 00:48:17,397 --> 00:48:18,819 Λυπάμαι, κυρία. 1001 00:48:18,919 --> 00:48:21,661 Why don't you pray with me? 1002 00:48:21,761 --> 00:48:23,763 Παρακαλώ. 1003 00:48:25,565 --> 00:48:31,110 Dear Lord, I ask You to watch over and heal this young man 1004 00:48:31,210 --> 00:48:34,053 και ενημέρωσέ του ότι... 1005 00:48:35,334 --> 00:48:38,157 And let him know that the pain that he's in is not in vain 1006 00:48:38,257 --> 00:48:40,759 και ότι έχεις ένα σχέδιο για αυτόν 1007 00:48:40,859 --> 00:48:44,523 παρόλο που μπορεί να μην είναι να αποκαλυφθεί ακόμα. 1008 00:48:44,623 --> 00:48:49,768 I ask You, Lord, I ask You να συγχωρήσω τα αγόρια μου, 1009 00:48:49,868 --> 00:48:54,052 their trespasses, as awful as they may seem, and... 1010 00:48:54,152 --> 00:48:56,294 and let him know that vengeance does not belong 1011 00:48:56,394 --> 00:48:58,456 to us, dear Lord, but to You. 1012 00:48:58,556 --> 00:49:01,259 Α-και δεν είναι πολύ αργά for him or- or any of us 1013 00:49:01,359 --> 00:49:03,581 to be saved through Your salvation. 1014 00:49:03,681 --> 00:49:05,823 And we ask this in Your Mighty Name. 1015 00:49:05,923 --> 00:49:09,507 Αμήν. Αμήν. 1016 00:49:23,460 --> 00:49:26,122 Choosing a path is easy. 1017 00:49:26,222 --> 00:49:29,125 Dealing with the repercussions is not. 1018 00:49:29,225 --> 00:49:33,329 Sometimes your loved ones are forced to walk the same path 1019 00:49:33,429 --> 00:49:39,255 and you can only hope that they're ready. 1020 00:49:39,355 --> 00:49:41,537 ♪ We gone get through this ♪ 1021 00:49:41,637 --> 00:49:43,539 ♪ And I know it 'cause ♪ 1022 00:49:43,639 --> 00:49:47,783 ♪ Το πρόβλημα δεν διαρκεί πάντα ♪ 1023 00:49:47,883 --> 00:49:50,425 ♪ We gone get through this ♪ 1024 00:49:50,525 --> 00:49:52,387 ♪ And I know it 'cause ♪ 1025 00:49:52,487 --> 00:49:56,791 ♪ Το πρόβλημα δεν διαρκεί, Τελευταία πάντα ♪ 1026 00:49:56,891 --> 00:50:00,835 ♪ We gone get through this Και το ξέρω γιατί ♪ 1027 00:50:00,935 --> 00:50:02,477 - ♪ Lord have mercy ♪ - ♪ Το πρόβλημα δεν διαρκεί ♪ 1028 00:50:02,577 --> 00:50:04,759 ♪ Πάντα ♪ 1029 00:50:04,859 --> 00:50:07,642 - ♪ Περάσαμε ♪ - ♪ We gone get through this ♪ 1030 00:50:07,742 --> 00:50:10,284 ♪ Ξεπεράστε αυτό, το ξέρω ♪ 1031 00:50:10,384 --> 00:50:11,966 ♪ Το πρόβλημα δεν διαρκεί ♪ 1032 00:50:12,066 --> 00:50:13,888 ♪ Last always ♪ 1033 00:50:13,988 --> 00:50:15,689 - ♪ It don't last ♪ - ♪ It don't last ♪ 1034 00:50:15,789 --> 00:50:18,652 ♪ Please don't last no no ♪ 1035 00:50:18,752 --> 00:50:19,893 - ♪ No ♪ - ♪ Το πρόβλημα δεν διαρκεί ♪ 1036 00:50:19,993 --> 00:50:22,416 ♪ Πάντα ♪ 1037 00:50:22,516 --> 00:50:24,538 - ♪ It don't last ♪ - ♪ Δεν διαρκεί ♪ 1038 00:50:24,638 --> 00:50:26,540 - ♪ God have mercy ♪ - ♪ It don't last ♪ 1039 00:50:26,640 --> 00:50:28,501 - ♪ It don't last ♪ - ♪ Trouble don't last ♪ 1040 00:50:28,601 --> 00:50:30,984 - ♪ Last always ♪ - ♪ Last always ♪ 1041 00:50:31,084 --> 00:50:33,346 - ♪ It don't last ♪ - ♪ It don't last ♪ 1042 00:50:33,446 --> 00:50:35,668 - ♪ It won't last ♪ - ♪ It don't last ♪ 1043 00:50:35,768 --> 00:50:38,711 - ♪ It'll soon be over ♪ - ♪ Trouble don't last always ♪ 1044 00:50:38,811 --> 00:50:40,973 ♪ Το πρόβλημα θα τελειώσει το πρωί ♪